Calculateur de lumens (Lumen à Lux à Candela)

Le calculateur de lumens à Lux ou à Candela ci-dessous vous aidera à choisir la solution d’éclairage qui répond le mieux aux exigences spécifiques de votre installation. Airfal propose une large gamme de luminaires LED de haute qualité et à faible consommation d’énergie pour un large éventail d’applications industrielles et pour répondre à des exigences techniques multiples.

Avec ce calculateur, vous pouvez convertir une valeur de lumens d’un produit en une valeur de lux si vous connaissez l’angle du faisceau et la distance de mesure. Entrez la distance et l’angle du faisceau, puis entrez une valeur de lumens et cliquez sur ‘Convertir en Lux’ ou une valeur de Lux et cliquez sur ‘Convertir en Lumens’. Vous pouvez également convertir en Candelas.

Calculateur de lumens (Lumen à Lux à Candela)


Luminance (lux) : Quantité de lumière incidente sur une surface par unité d’aire.
L’unité de l’éclairement est le lumen par mètre carré : le lux (lux).

Flux lumineux (Lm) :
Quantité de lumière totale émise dans toutes les directions par la source de lumière. L’unité du flux lumineux est le lumen (lm).

Voici quelques ordres de grandeur :

Bougie 12 lm
Lampe à incandescence 60 W 750 lm
LED 1 W 130 lm

Par exemple, une source lumineuse de 1 candela produira 1 lumen par mètre carré à la distance de 1 mètre.
Un lux est égal à un lumen par mètre carré (lux = lumens/m2).

Intensité lumineuse / Candela: dans une direction donnée, l’intensité lumineuse est le flux émis par l’ensemble de la source lumineuse, par unité d’un angle solide.
L’unité est le lumen par stéradian, plus connue sous le nom de candela (cd).

L’intensité lumineuse d’une bougie est de 1 candela

Essentiellement, à mesure que la lumière se déplace à partir de l’émetteur, elle se disperse dans une zone. Plus la lumière doit voyager loin, plus elle sera dispersée. Par conséquent, la quantité de lux dans une zone ou sur une surface peut varier en fonction de la distance parcourue par la lumière et de l’angle avec lequel elle est dispersée.
Lorsque les lumens fournis par un émetteur donné sont les mêmes, la lumière qui parcourt moins de distance et/ou qui est plus étroitement focalisée paraîtra plus brillante parce que les lux sont concentrés dans une zone plus petite que la lumière qui a parcouru une plus grande distance et a été dispersée sur une zone plus large.
Les candelas sont les unités SI d’intensité lumineuse. C’est la lumière émise par une source dans une direction particulière, c’est-à-dire – par stéradian.

Angle de faisceau : L’angle du faisceau est l’angle de rayonnement d’une source lumineuse. Par exemple, un angle de faisceau de 30 degrés signifie que la lumière a la forme d’un cône et que ses bords forment un angle de 15 degrés avec l’axe central. Une modification de l’angle de rayonnement affecte l’intensité lumineuse (lux) d’une source lumineuse mais pas le flux lumineux (Lumens).

Luminaires Airfal pour l’hôtellerie

Airfal International présente sa gamme de luminaires spécialisés pour le domaine de l’hôtellerie et de la restauration. Les modèles de luminaires Airfal pour cuisines industrielles et chambres froides sont plus résistants aux conditions défavorables telles que les températures extrêmes, la présence d’hydrocarbures ou la nécessité d’un nettoyage avec des produits corrosifs.  

Le luminaire Orion, une pièce de musée

Le luminaire Orion d’Airfal a été choisi pour l’éclairage de la galerie d’art Moshen à Téhéran, l’une des plus importantes galeries d’art de la capitale iranienne. Un total de 48 unités de ce modèle a quitté la capitale aragonaise, qui ont été installés dans les salles d’exposition et les couloirs de la galerie.

Solutions d’éclairage pour l’industrie alimentaire et agricole

Le choix de l’éclairage dans l’industrie agroalimentaire est souvent complexe, compte tenu des caractéristiques particulières de ces zones. Le choix de l’éclairage dépend de nombreux facteurs tels que le but pour lequel l’espace doit être éclairé, la température de l’espace et la façon dont il est installé.

Éclairage horticole à LED : les tendances du marché, de l’industrie et de la technologie

DE NOUVELLES APPLICATIONS ENTRAÎNENT UNE RÉVOLUTION DANS L’ÉCLAIRAGE HORTICOLE

Le boom actuel du marché de l’éclairage horticole est principalement alimenté par les applications en serre, pour lesquelles l’éclairage artificiel est utilisé pour compenser les variations de la lumière naturelle et augmenter le rendement de production. Lire la suite

Solutions d’éclairage pour l’industrie agroalimentaire et le secteur agricole

Le choix de l’éclairage dans l’industrie agroalimentaire est souvent complexe, compte tenu des caractéristiques particulières de ces zones de fabrication. Le choix de l’éclairage dépend de nombreux facteurs tels que l’objectif de l’éclairage, la température de l’espace de travail et le layout des installations. Lire la suite

Airfal lance un nouveau luminaire pour les zones de travail

Airfal International met sur le marché un luminaire spécial pour les zones de travail. C’est le luminaire MODULAR, un modèle qui combine un design classique avec une technologie de pointe pour un confort visuel élevé. Le luminaire Modular est parfaitement adapté aux bureaux, centres commerciaux et upermarchés. Lire la suite

ATEX LED MAX, luminaire pour  zone 2-22 d’Airfal

Airfal International agrandit sa gamme d’éclairages pour atmosphères explosives avec un produit très innovant. Le luminaire ATEX LED MAX est un modèle de luminaire qui peut être installé comme une cloche ou comme un projecteur, et dispose d’une  protection pour zone 2-22. Lire la suite

Les 3 avantages des LEDs pour l’éclairage des parkings et stationnements

Parking lightingL’éclairage des parkings et stationnements concerne d’une part l’éclairage extérieur et l’éclairage intérieur, ce dernier étant généralement réalisé avec des luminaires placés au plafond, suspendus ou encastrés au plafond, généralement pour éclairer les véhicules et les piétons.
Les éclairages et luminaires de parkings traditionnels, généralement de type HID (lumières à décharge à forte intensité, connues sous l’acronyme en anglais HID), ne sont pas la solution la plus efficace pour votre installation. Dans cet article, nous allons examiner les trois avantages que représentent les LEDs par rapport aux lumaires HID.

Technologie LED

Les diodes électroluminescentes (LED) génèrent et distribuent la lumière différemment des luminaires du type HID. Les LEDs génèrent de la lumière via un semi-conducteur, contrairement aux lampes HID, qui produisent la lumière directement depuis l’électricité.  En outre, ils distribuent la lumière en utilisant plusieurs diodes et optiques individuelles, contrairement  à une seule ampoule et des réflecteurs à l’intérieur de l’appareil pour les lampes HID. Grace à la technologie LED, la lumière est plus uniformément répartie sur la surface prévue, tout en consommant beaucoup moins d’énergie.
Lire la suite

L’éclairage industriel et les luminaires pour basses températures

Économiser l’énergie, améliorer la productivité et accroître la durabilité de votre installation de stockage à froid avec les luminaires Airfal.

Les chambres froides et les lieux de stockage basse température posent de nombreux défis relatifs à l’éclairage et l’efficacité énergétique. Airfal propose des solutions à ces défis avec des luminaires spécifiquement adaptés à ce type d’environnement basse température.

Nos solutions d’éclairage basse température permettent :

• Une réduction des coûts opérationnels et de la consommation grâce aux LED

• Amélioration de l’efficacité des employés. De meilleures conditions de travail, plus de précisions et un meilleur moral pour les employés grâce à une source lumineuse de meilleure qualité

• Des coûts de maintenance réduits et une plus longue durée de vie

De nombreuses installations de zones à basses températures ont déjà été réalisées avec les luminaires d’Airfal. Le modèle TR3 est un luminaire tubulaire basse température étanche offrant des prestations élevées avec une étanchéité IP67. Il s’agit d’un luminaire en polycarbonate de 1 mm d’épaisseur et embouts en ABS. Ce modèle est disponible  pour les zones à très basses températures exigeant un éclairage étanche avec un bon niveau d’éclairage et rendement du luminaire. Le modèle TR3 peut fonctionner par des températures de – 40ºC. Il est parfaitement adapté aux chambres froides.

Qu’est-ce que l’UGR – índice d’éblouissement d’inconfort?

ugr- indice eblouissementL’UGR de l’Unified Glare Rating anglais (Unified Glare Rating) est un moyen d’évaluer et de comparer l’éblouissement produit par différentes sources lumineuses.

Cet indice est fondamental pour concevoir un éclairage adéquat. On comprendra que les besoins d’éclairage et de confort visuel d’un couloir ne sont pas les mêmes que ceux d’une salle de classe ou d’une salle d’opération.

Avant de définir en détail l’UGR, il convient de revoir ce que nous entendons par éblouissement, quelles sont ses causes et de définir ses effets.

Définition de l’éblouissement

Selon le RAE lui-même, l’éblouissement est la «perturbation de la vue par une lumière excessive ou soudaine». Bref, ce n’est rien de plus qu’une diminution de notre capacité à distinguer les objets causés par l’augmentation brusque de la lumière.

 

Types d’éblouissement

Nous pouvons distinguer deux types d’éblouissement en fonction de l’effet qu’ils ont sur les personnes:

  • En premier lieu, nous trouvons l’éblouissement qui cause de l’inconfort. Cela donne lieu à une certaine difficulté pour poursuivre les activités que nous faisions et exige de déplacer le regard.
  • Le deuxième type, bien qu’il ne produise pas ce sentiment gênant, nous empêche de poursuivre la tâche que nous menions.

 

L’UGR comme mesure de l’éblouissement

L’indice d’éblouissement d’inconfort permet de mesurer l’éblouissement d’un espace et c’est l’indice recommandé par la Commission Internationale de l’Illumination (CIE).

 

L’éblouissement est mesuré avec un luminancemètre et l’UGR est simplement le logarithme (en base 10) de la luminance de toutes les sources lumineuses, par rapport à l’arrière-plan. Mathématiquement, la formule est la suivante:

ugr

Où:

  • Lb est l’éclairage d’arrière-plan.
  • Ln est la luminance de la source de lumière visible ‘n’.
  • wn est l’angle solide de la source lumineuse vu par l’observateur.
  • pn est l’indice de position Guth de chaque source.

Les valeurs de l’UGR  oscillent entre 10 et 30. Plus les valeurs UGR sont élevées, plus l’inconfort généré par la lumière est important. Il faut garder à l’esprit que l’éblouissement qui invalide la vision n’est pas considéré dans cette échelle.

Valeurs maximales d’UGR en fonction de l’activité

Habituellement les valeurs de référence sont 16, 19, 22, 25, 28. Une variation 1 de la valeur de l’indice d’éblouissement unifié est non significatif et, au contraire, une variation de trois points est très perceptible .

 

UGRActivités
16Dessein technique, CAD
19Activité normale de bureau, salles de réunion
22Receptions, boutiques
25Salle d’archives, escaliers, ascenseur
28Zone de circulation

 

 

Fondamentalement, dans les espaces où des activités de plus grande précision sont effectuées, des niveaux d’éblouissement inférieurs sont requis.

Les facteurs impactent la détermination de la valeur UGR :

  • la forme et les dimensions du local,
  • la clarté de la surface (luminance) des parois, des plafonds, des sols et des autres surfaces étendues,
  • le type de luminaire et de protection,
  • la luminance de la lampe,
  • la répartition des luminaires dans le local,
  • la ou les positions de l’observateur.

 

La norme européenne UNE 12464-1 inclut tous les paramètres minimaux, en fonction des exigences d’éclairage intérieur et en fonction de l’activité, pour garantir la performance visuelle, le confort et la sécurité. Ces paramètres comprennent, en plus de l’UGR, l’éclairement, l’indice de reproduction chromatique et toutes sortes d’exceptions ou d’applications spéciales, chaque fois que c’est nécessaire.

L’éclairage dans les poulaillers et l´éclairage avicole

eclairage-avicoleL’éclairage est un facteur essentiel, qui a un impact sur la croissance des poulets et poules. La demande alimentaire mondiale devrait doubler d’ici 2030. Pour répondre à cette demande, les producteurs de poulet et les fermes avicoles adoptent de nouvelles approches visant à accroître leur production à un coût réduit, tout en réduisant l’impact environnemental. D’une manière générale, l’accent est mis sur l’amélioration des intrants traditionnels tels que l’eau, l’air, les nutriments et le logement, mais l’éclairage mériterait plus d’intérêt.

La lumière est un aspect important de l’environnement des animaux. Les espèces aviaires réagissent à l’énergie lumineuse celle-ci ayant un impact y compris sur la croissance et les performances de reproduction. On reconnait depuis de nombreuses années l’intérêt de réguler l’exposition à la lumière pour stimuler la reproduction de la volaille.

De nombreux producteurs avicoles utilisent encore des lampes à incandescence résidentielles et commerciales dans les poulaillers. Cependant, les lampes ne sont pas les mieux adaptées pour les volailles. En effet, la lumière incandescente n’est pas la même que la lumière du soleil, et n’est pas nécessairement la meilleure lumière pour les animaux.
Traditionnellement, la volaille vivait sous la lumière du soleil, dont le spectre diffère sensiblement de celui de la lumière incandescente. La lumière du soleil est une combinaison de toutes les couleurs et un système d’éclairage avicole devrait essayer d’imiter le spectre solaire.

Les LED sont les plus efficaces et respectueuses pour l’environnement pour l’éclairage agricole, produisant une lumière blanche en combinaison avec des tons rouges et verts. Le spectre est presque continu, et est assez semblable à celui de la lumière du jour, avec une approximation proche de la lumière du jour. L’éclairage à LED a une plus longue durée de vie, est très robuste, ne risque pas de subir de choc ou de vibration et permet le changement de couleur et le contrôle des couleurs. Même si les coûts initiaux des LED sont élevés, ces coûts sont rapidement récupérés grâce aux économies d’énergie.
En utilisant l’éclairage LED et en l’adaptant aux besoins spectraux uniques de la volaille, les agriculteurs peuvent réduire le stress et la mortalité, réguler le rythme circadien et augmenter considérablement la production d’œufs, de viande et d’autres sources de protéines.

Intensité lumineuse

Les entreprises avicoles doivent faire face à des spécificités en ce qui concerne l’intensité lumineuse pour la couvaison et pour la croissance des poules et poulets. Généralement, il faut au mínimum 20 lux pour la couvaison et de 5 à 8 lux pour la croissance.
Couleur de la lumière
La recherche montre qu’une lumière colorée différente a un impact sur la croissance cependant, une lumière blanche dimable est généralement la norme.

Où placer les luminaires dans le poulailler?

La distribution de la lumière dans votre poulailler dépendra du placement des lampes. Les lampes doivent être placées de sorte que le niveau d’éclairage maximal soit réparti sur la plus grande surface. Tout dépend des dimensions physiques et de l’équipement de votre bâtiment.
• La distance entre les ampoules doit être égale à 1½ fois la distance entre l’ampoule et le niveau de l’oiseau.
• La distance entre les ampoules et les bords extérieurs du bâtiment ne devrait être que la moitié de la distance entre les ampoules.
• Lors d’un système avec cages, les bulbes doivent être placés de telle sorte que leurs rayons tombent sur la nourriture et sur les oiseaux.
• Des réflecteurs propres augmentent l’intensité lumineuse au niveau des oiseaux de 50%, par rapport à l’absence de réflecteur.
• Les ampoules très sales émettent environ 1/3 de lumière en moins que les ampoules propres.
• Les ampoules doivent être nettoyées une fois toutes les deux semaines.

Présentation de nouveaux produits, designs et des grandes lignes stratégiques lors de la Convention des ventes Airfal

Airfal International a réuni son réseau de vente national pour présenter les nouveautés de l’année, y compris le lancement de la nouvelle division des projets et des grands comptes. Les représentants ont également découvert les nouveaux produits développés par le département de R + D et qui seront lancés au cours des prochains mois, entre autres nouvelles fonctionnalités.   Lire la suite

Eclairage hospitalier et luminaire pour chambre d’hôpital ou clinique

l'ÉCLAIRAGE EN MILIEU HOSPITALIERLa chambre d’un patient est très complexe du point de vue de l’éclairage, car il faut tenir compte des besoins du patient et du personnel. Indépendamment de l’heure de la journée, le patient a besoin d’un environnement calme et sans stress pour se sentir en sécurité et favoriser la guérison et le bien-être. Le personnel a besoin d’un éclairage suffisant pour examiner et traiter les patients, administrer des médicaments et prendre des notes. Lire la suite

Farm : le dernier-né des luminaires Airfal

Airfal International lance un nouveau luminaire, baptisé Farm et destiné spécifiquement au secteur agricole. Lire la suite

Connaissez-vous vraiment les LED?

Aujourd’hui, les nouveaux luminaires qui arrivent sur le marché de l’éclairage commercial utilisent principalement l’éclairage électroluminescent. Mais connaissez-vous le vocabulaire indispensable pour comprendre et évaluer  cette nouvelle technologie?

Connaissez-vous vraiment les LEDS -

Jusqu’à récemment, les LED étaient surtout vantés pour permettre des économies d’énergie. Aujourd’hui, après des années de progrès et de perfectionnement, la technologie Led domine le marché de l’éclairage commercial. C’est pourquoi il peut être nécessaire de détailler quelques critères importants qui peuvent aider à mieux comprendre et évaluer un luminaire à Led:

  • La Température de Couleur Corrélée (TCC):La température de couleur corrélée (TCC) est mesurée en degrés Kelvin. Plus la valeur de TCC est faible, plus chaude est la couleur de la source lumineuse. Par exemple la lumière d’une bougie est évaluée à 1850K tandis que la lumière du jour peut dépasser les 5000K. Auparavant les LED étaient généralement associés à la couleur bleue, mais la technologie a beaucoup évolué. De nombreux fabricants proposent des produits avec une technologie LED de lumière blanche modulable, qui permet aux utilisateurs de varier la température de couleur d’une source LED du chaud au froid.  La température peut être notamment adaptée aux espaces qui bénéficient également de la lumière naturelle.
  • L’Indice de Rendu des Couleurs (IRC): Les indices de rendu des couleurs sont compris entre zéro et 100 et indiquent comment une source de lumière montre les couleurs des objets qu’elle éclaire par rapport à la performance d’une source de référence. Pour les sources lumineuses avec une TCC au-dessous de 5000K, la source de référence est un objet opaque, non réfléchissant qui émet un spectre de lumière basé uniquement sur la température. Pour les sources lumineuse ayant une TCC dépassant les 5000K, la référence est la lumière du jour.
  • L’optique: l’émission de lumière concentrée d’une LED n’est pas utilisable sans verres optiques et réflecteurs pour contrôler et diriger la distribution de lumière. Afin de minimiser la perte de lumière, les éléments optiques de réflexion totale interne (RTI)) intègrent un réflecteur et une lentille de réfraction pour contrôler la lumière directe de la source et réutiliser la lumière réfléchie qui pourrait être perdue.
  • L’efficacité: À ne pas confondre avec l’efficience, l’efficacité lumineuse mesure la quantité de lumière visible, produite par unité d’électricité. (L’efficience, en ce qui concerne l’éclairage, mesure la quantité de lumière qui atteint la zone destinée à être éclairée.)
  • La modulation: De nombreux luminaires intègrent désormais des détecteurs de mouvement et de lumière du jour pour n’éclairer que lorsque cela est nécessaire. Auparavant, certains LEDS pouvaient également entrainer une distorsion des couleurs. Aujourd’hui, les fabricants de luminaire ont développé un éclairage LED qui s’apparente à la lumière progressivement chaude des sources à incandescence ou halogènes.

 

Qu’est-ce que l’éclairage centré sur l’humain ? (HCL)

human-centric-lightingAfin de comprendre ce qu’est l’éclairage centré sur l’humain  (Human Centric Lighting), LightingEurope, une association industrielle représentant des fabricants européens d’éclairage et les associations nationales d’éclairage, et l’Association internationale des concepteurs d’éclairage (IALD) ont publié un document commun dans lequel ils définissaient les avantages, et les applications potentielles du «Human Centric Lighting”.

Ils définissent l’ «éclairage centré sur l’humain» comme une forme d’éclairage qui va au-delà du rendu des couleurs et de l’efficacité énergétique, mais prend en compte d’autres effets non visuels, y compris le rythme circadien.

Les points techniques impactant sur l’Eclairage Centré sur l’ Humain comprennent un éclairage intelligent (avec des capteurs et des commandes), une couleur personnalisable (au moins en intensité lumineuse et en couleur) et la possibilité de contrôler tout cela individuellement.

D’autres aspects répertoriés par LightingEurope pour l’Eclairage Centré sur l’ Humain incluent la lumière circadienne (une dynamique spécifique ou un éclairage clair et foncé sur 24 heures), le support d’activité (pré-éclairage pour les activités typiques de cette application) et la lumière naturelle (effets directs et naturels). Lire la suite

La gamme Secure : best-seller des luminaires ATEX d’Airfal

Airfal est la seule entreprise espagnole habilitée à fabriquer des luminaires ATEX, ces luminaires spécialement concus pour les zones à atmosphère potentiellement explosive. Cela permet à Airfal d’occuper une position de leader sur le marché de l’éclairage, en se distinguant par la qualité de ses produits et la production intégrale de ses luminaires assurée en Espagne. Lire la suite

Les logiciels de conception d’éclairage

Il existe des applications pour la conception de l’éclairage intérieur et de l’éclairage extérieur et les approches de ces applications peuvent être différentes. L’éclairage extérieur englobe l’éclairage routier, l’éclairage de tunnels, parcs, jardins et équipements sportifs, l’illumination de façades, monument et designs architecturaux.
Lire la suite

L’éclairage LED pour le retail

retail3Face aux changements observés dans les comportements et les attentes des consommateurs, de plus en plus de détaillants s’efforcent de transformer l’expérience d’achat des clients en magasin, pour répondre à la concurrence féroce du commerce en ligne mais aussi satisfaire aux exigences croissantes en matière de gestion des couts énergétiques. Ces transformations fournissent notamment l’opportunité de repenser l’éclairage des boutiques, et incluent souvent une conversion aux luminaires à LED.  Les luminaires à LED les plus récents associent en effet qualité d’éclairage, capacité de contrôle et efficacité énergétique pour réduire les coûts d’exploitation globaux. Cependant si les détaillants se contentent de rénover simplement leur éclairage sans tirer parti des capacités de contrôle offertes par les systèmes d’éclairage à LED, ils passent à côté d’une opportunité.

Lire la suite

L’éclairage des cabines de peinture

cabina-pinturaL’éclairage d’une cabine de peinture est sans aucun doute un des points critiques à prendre en compte lors de la conception d’une cabine de peinture. Il y a en effet peu d’aspects aussi importants que l’éclairage pour assurer une peinture de qualité que l’éclairage. Le type d’éclairage utilisé, la qualité des lampes elles-mêmes, la température de couleur des ampoules et la façon dont les luminaires sont positionnés à l’intérieur de la cabine peut affecter considérablement la perception des surfaces préparées et la couleur finie des peintures une fois qu’elles sont appliquées. De plus, le luminaire joue un rôle important pour la sécurité des cabines de peinture car les solvants, les peintures et les produits chimiques utilisés avec la cabine sont habituellement inflammables et dégagent des vapeurs et des gaz qui peuvent être enflammés lorsqu’ils sont exposés à une source d’inflammation, comme par exemple une ampoule chaude. Lire la suite

Qu’est ce que l’éclairage encastré ?

L’éclairage encastré se réfère à des luminaires qui sont fixés aux plafonds ou aux  murs. Les luminaires encastrés comprennent deux parties: le dispositif encastré  (la partie encastrée dans le plafond que vous ne voyez pas), et la bordure, qui est visible. L’éclairage encastré fournit un éclairage ambiant efficace pour l’usage résidentiel et commercial.

lampara downlightLuminaire avec contact isolant

Savoir si vous avez besoin de luminaires avec contact isolant est l’autre aspect essentiel lors du choix du luminaire. Un contact isolant, signifie que le luminaire peut entrer en contact direct avec l’isolation thermique. À l’inverse, un indice de non-IC, ou de non isolation, signifie que l’appareil ne peut pas entrer en contact direct avec l’isolation thermique et doit être maintenu à quelques centimètres de toute isolation.

Peut-on utliser un dimmer ou variateur d’intensité ?

Un variateur d’intensité  peut être utilisé sur la plupart des luminaires encastrés. L’éclairage encastré classique peut être modifié avec un variateur  standard, mais l’éclairage encastré basse tension devra être utilisé avec un variateur électronique basse tension. Le type de transformateur (électronique ou magnétique) utilisé dans le boîtier du luminaire déterminera le type de variateur dont vous avez besoin.

Tout luminaire étanche à l’air doit être testé dans un environnement de laboratoire d’essai indépendant; il est ainsi démontré  que  l’écoulement de l’air dans  le luminaire évité. Ceci est important car cela permet de réaliser des économies d’électricité, en évitant des couts de refroidissement inutiles.

Peut-on  utiliser une ampoule CFL ou LED avec  un luminaire encastré ?

Les ampoules CFL et LED peuvent être utilisées avec les luminaires encastrés. Il est important de noter que la forme de l’ampoule doit être aussi proche que possible de l’ampoule spécifiée par la fabricant. Cependant, en raison de la longueur et de la largeur de certaines ampoules, le rayonnement de  l’ampoule  peut être modifié et différent de celui qui était initialement prévu.

Pourquoi favoriser les boitiers en aluminium ?

Les boitiers en aluminium sont plus solides, et possèdent des propriétés supérieures de dissipation thermique que les boitiers métalliques. Les boitiers moulés en aluminium  sont plus solides en raison de leur construction monobloc par rapport à un boitier constitué de plusieurs morceaux de métal qui sont fixés ou soudés ensemble.

 

Pourquoi choisir des luminaires encastrés

Les luminaires encastrés donnent  une plus grande sensation de luxe dans une pièce. Ils peuvent être installés dans une pièce pour une lumière subtile, ou utilisés pour éclairer des zones spécifiques et de souligner les points d’intérêt.

Luminaire Downlight

Il s’agit d’un luminaire encastrable pour lampe fluorescente compacte non intégrée, avec réflecteur d’aluminium brillant et collerette en ABS. La collerette est blanche pour le modèle standard mais elle peut être métallique et elle est déclinable dans différentes couleurs. Différents diamètres disponibles: 245, 230 et 206. Ces luminaires peuvent être pourvus d’un équipement électromagnétique, électronique, d’un régulateur de flux et d’un kit d’urgence, ainsi que d’une lampe électronique.

Coup de projecteur sur l’éclairage de sécurité

slide-bodega-pasillo

 

L’éclairage de sécurité est nécessaire pour pallier une situation d’urgence lorsque le courant électrique est coupé et l’éclairage principal indisponible. La mise hors service de l’éclairage principal peut être la conséquence d’un incendie ou d’une coupure de courant. Cela peut produire une obscurité soudaine et créer un danger éventuel pour les occupants, de nature physique ou lié à un mouvement de panique.

L’éclairage de sécurité est normalement nécessaire pour fonctionner de manière entièrement automatique et fournir un éclairage de remplacement d’un niveau suffisamment élevé pour permettre à tous les occupants éventuels d’évacuer les lieux en toute sécurité. Dans la plupart des nouveaux bâtiments l’éclairage de sécurité est aujourd’hui installé lors de la construction, la conception et le type d’équipement étant précisés par l’architecte conformément aux normes de construction actuelles et aux exigences des réglementations locales.

Les normes européennes et nationales fournissent au concepteur de l’éclairage de sécurité des directives claires notamment pour le secteur hôtelier et celui de la santé, les établissements scolaires, les bureaux, les musées, les boutiques, les édifices à plusieurs étages, etc. Bien qu’en général la norme recommande des systèmes d’éclairage de sécurité spécifiques pour chaque catégorie de locaux, il convient de rappeler que les normes indiquent normalement des normes minimales de sécurité pour le type de bâtiments et qu’une norme plus élevée peut être nécessaire pour une installation particulière.

Qu’est-ce que l’éclairage de sécurité ?

Il s’agit de l’éclairage qui se met en fonctionnement de manière automatique lorsque l’alimentation électrique servant à fournir l’éclairage normal fait défaut. L’éclairage de sécurité est un concept général qui recouvre en fait l’éclairage d’évacuation d’urgence et l’éclairage de secours à proprement parler.

L’éclairage d’évacuation d’urgence fournit un éclairage permettant de préserver la sécurité des personnes qui doivent évacuer des locaux et/ou d’éviter à une situation potentiellement dangereuse.

L’éclairage de secours – est un système d’éclairage de remplacement prévu pour permettre de maintenir une activité normale dans des conditions pratiquement inchangées, en cas de défaillance de l’éclairage principal. L’éclairage de secours n’est pas une obligation légale et peut ne pas être nécessaire, en fonction de l’utilisation et de l’occupation des locaux, etc.

L’éclairage d’évacuation d’urgence peut être divisé en éclairage des issues de secours, de l’espace ouvert et des zones à risque.

L’éclairage des issues de secours, en tant que partie d’un système d’éclairage d’évacuation d’urgence, est prévu pour permettre aux occupants des lieux d’identifier et d’utiliser facilement les moyens d’évacuation en cas de nécessité.

L’éclairage des espaces ouverts aussi appelé éclairage anti-panique doit fournir un éclairage suffisant pour permettre aux occupants d’un bâtiment d’atteindre une issue de secours.

 

.

L’éclairage des zones d’activités à risque élevé en tant qu’élément d’un système d’éclairage de sécurité fournit l’éclairage nécessaire pour préserver la sécurité des personnes placées dans une situation potentiellement dangereuse et pour faciliter les procédures d’arrêt des activités appropriées pour la sécurité des opérateurs et des autres occupants.

Conception et design

La conception est la première phase dans l’installation de l’éclairage de sécurité. Le concepteur, et la personne responsable de la prévention des incendies doivent définir les lieux où l’éclairage d’évacuation est nécessaire et établir un plan montrant les zones à couvrir, le type (alimentation), le mode de fonctionnement, les installations.

En général, le choix d’utiliser soit une batterie centrale ou un bloc d’éclairage autonome est déterminé par le coût. Si on privilégie la durée de vie et un faible cout de maintenance, le coût d’une batterie centrale peut être acceptable sur un grand projet. En effet les luminaires et leurs coûts d’installation ont un impact important, en particulier sur les petits chantiers, et c’est pourquoi le bloc autonome est souvent la solution privilégiée.

Mode de fonctionnement

C’est l’usage des locaux qui la plupart du temps détermine le mode de fonctionnement permanent ou non des systèmes d’éclairage d’urgence.

Mode permanent : un luminaire dans lequel les lampes d’éclairage de sécurité sont allumées en permanence. Le mode permanent est généralement utilisé dans les lieux de rassemblement tels que les théâtres, les cinémas, les discothèques et salles de spectacles. L’éclairage est normalement adapté aux locaux et l’éclairage d’évacuation d’urgence évite l’obscurité totale. Pour ce mode, le luminaire comporte un ballast et un Kit de secours Airfal. Les lampes de l’éclairage d’urgence sont alimentées en permanence. Lorsqu’il y a tension sur le réseau, elles sont alimentées par le ballast et en cas de chute de tension sur le réseau, elles sont alimentées par le Kit d’urgence.

Mode non permanent: on parle de mode non permanent, lorsque l’éclairage de sécurité se met uniquement en fonctionnement si l’éclairage principal fait défaut. Le mode non permanent est utilisé pour les espaces de travail ou environnements similaires dans lesquels l’éclairage artificiel est normalement en fonctionnement lorsque les locaux sont occupés. Pour ce mode, le luminaire ne comporte pas de ballast, le Kit d’urgence Airfal remplissant cette fonction. Le luminaire entre seulement en fonctionnement lorsque la tension du réseau chute sous les 70% de la valeur nominale, le Kit d’urgence s’activant alors et allumant la lampe à laquelle il est connecté. Pour ce mode, il est possible d’installer toutes les puissances pour des lampes T8, T5 mais aussi des lampes compactes à 4 broches.

Mode combiné : les luminaires combinés sont des luminaires comportant deux lampes ou plus, dont une est connectée à l’alimentation électrique d’urgence de l’appareil et l’autre à l’alimentation de l’éclairage normal. Un luminaire d’urgence combiné peut fonctionner en mode permanent ou non permanent. Pour ce mode, le luminaire comporte un ballast et un Kit d’urgence Airfal. Le luminaire comporte 2 ou plusieurs lampes dont une au moins est alimentée par le Kit d’urgence, les autres étant alimentées par le ballast. Le modèle 0EM04 est adapté pour les luminaires TR4, Compact, MINIDELTA. Nous vous conseillons de vérifier au préalable la compatibilité entre modèles de luminaires et éclairage de sécurité. (Voir catalogue)

Il existe aussi des luminaires combinés fournissant un éclairage de secours permanent ou non permanent ainsi que l’alimentation de secours à un luminaire satellite.

En conséquence, on trouve également des luminaires fournissant un éclairage de secours permanent et non permanent alimenté à partir d’un luminaire d’urgence autonome associé.

Durée minimum des éclairages d’urgence en minutes

Le temps nécessaire pour évacuer des locaux dépend de leur taille et de la complexité des lieux. La durée elle-même ne dépend pas seulement du temps d’évacuation, mais aussi de savoir si les locaux doivent être évacués immédiatement lorsqu’une coupure de courant et de l’éclairage normal survient et / ou s’ils sont réoccupés immédiatement lorsque le courant est rétabli. La durée minimale d’un système d’éclairage d’évacuation d’urgence est d’une heure.

Une durée minimale de 3 heures est requise pour l’éclairage d’évacuation d’urgence si les locaux ne sont pas évacués immédiatement, comme dans le cas d’un hôtel, par exemple, ou si les locaux seront réoccupés immédiatement lorsque l’alimentation en électricité est rétablie sans attendre que les batteries d’urgence soient rechargées.

La durée d’une heure n’est possible que si les locaux sont évacués immédiatement en cas de coupure et non réoccupés jusqu’à la recharge complète des batteries d’urgence.

Pour en savoir plus reportez-vous aux textes réglementaires concernant les établissements recevant du public ou les établissements recevant des travailleurs qui imposent des règles d’installation en matière de systèmes d’éclairage de sécurité ainsi qu’aux normes européennes en vigueur pour  la conformité des luminaires,

Réaliser un audit de l’éclairage de vos installations: pourquoi et comment

Bien que cela puisse paraitre surprenant, il y a encore aujourd’hui trop d’édifices et d’installations en fonctionnement qui ont des budgets élevés de dépenses en énergie. Nombreux sont les gestionnaires d’installations qui perçoivent encore trop fréquemment le poste énergie comme un «mal nécessaire» et pensent qu’ils ne peuvent guère améliorer ce poste de dépense. C’est un peu étonnant lorsqu’on sait qu’avec un effort de contrôle basique, on peut faire à coup sûr près de 10 pour cent d’économies sur la facture d’énergie, et d’autant plus s’il n’y a pas eu de véritable gestion de l’énergie dépensée au cours des 5 dernières années. Un audit énergétique de l’éclairage permet d’évaluer la situation de départ et c’est une des premières étapes pour espérer réduire la facture d’électricité d’une installation existante. Pour ce faire, on peut adopter la démarche suivante:

– Evaluer les besoins d’éclairement de chaque espace: le niveau actuel d’éclairement est-il suffisant? Existe-t-il des zones qui nécessitent des niveaux d’éclairement différenciés? Pour évaluer correctement les besoins, il est important de préciser qu’une augmentation du niveau d’éclairement implique une augmentation de la consommation d’électricité. Ainsi lorsque le niveau d’éclairement est acceptable pour l’utilisateur final, mais en dessous du niveau recommandé, il est important de le préciser au gestionnaire des installations. Lire la suite

Comment éclairer parcs et espaces verts

L’éclairage des parcs et jardins devrait être axé sur la sécurité des piétons marchant sur les sentiers traversant  le parc. L’éclairage doit permettre aux piétons de discerner les obstacles ou autres dangers sur leur chemin , et leur donner la possibilité de discerner les autres piétons. Pour cela, l’éclairage , tant horizontal que vertical, est important.

Sources lumineuses

Les parcs et espaces verts nécessitent en général des sources de lumière fournissant une lumière blanche afin d’obtenir un très bon rendu des couleurs (IRC = 60). La lumière blanche donne aussi une meilleure visibilité aux piétons.

Par conséquent, les lampes aux halogénures métalliques  à brûleur céramique ou les LED blanches sont recommandées.

Quel niveau d’éclairage  pour un espace vert ou un parc ?

Le niveau d’éclairage  peut impacter considérablement sur l’aspect  et la sécurité d’un parc  la nuit. Les lampes au  sodium haute pression, source de lumière généralement utilisée en milieu urbain, projettent une lumière  jaune-orange qui donne un mauvais rendu des couleurs; cette lumière met en cause  la clarté visuelle et nuit considérablement à la qualité globale de l’environnement urbain de nuit. En revanche, les lampes aux halogénures métalliques  émettent  une lumière blanche et douce qui rend les couleurs avec précision; elles offrent  une meilleure clarté visuelle, et nécessitent moins de puissance pour une même visibilité perçue. La qualité de la lumière est également influencée par la quantité de lumière – ou plus précisément, par la relation entre la luminosité d’une lumière et la distance à la source de lumière. La lumière devient plus diffuse plus loin de la source, de sorte que pour une luminosité donnée, il existe des hauteurs dans  lesquelles on doit  situer la source de lumière  pour créer la qualité souhaitée de lumière.

Luminaires

Les luminaires choisis pour l’éclairage des parcs et espaces verts doivent  présenter un haut niveau d’étanchéité (au moins IP 66), afin de maintenir les performances initiales aussi longtemps que possible.

Lorsque les luminaires sont installés à une hauteur relativement  basse  (jusqu’à 5m), il faut tenir compte du vandalisme et utiliser des matériaux solides pour la fabrication des luminaires, comme l’aluminium pour le corps et le verre ou le polycarbonate pour la  protection.

 Hauteur du luminaire

Les hauteurs de montage des luminaires ont  généralement augmenté au cours des dernières décennies, ce qui a été rendu possible par des technologies d’éclairage plus performantes. Pourtant, les éclairages situés en hauteur sont plus adaptés à la voiture qu’à une personne se promenant dans un parc. Il faudra si possible réduire  la hauteur des luminaires.

Cependant, si l’on abaisse la hauteur du  luminaire, la luminosité de la lampe doit être réglée de manière à ce qu’il n’y ait pas d’éblouissement excessif pour les piétons.

 Agencement

L’aspect esthétique doit lui aussi être pris en compte : depuis les matériaux utilisés, en passant par la  forme et le style des lampadaires, et le style qui doit lui aussi bien s’ intégrer dans les environs.

Techniques d’éclairage des parcs et jardins

– Eclairage des allées : parmi les nombreuses techniques mettant en évidence dans les jardins, l’éclairage des allées  est la plus courante. L’éclairage des allées  crée un sentiment de sécurité le long d’une allée. Alterner les lumières de part et d’autre du chemin et de les placer légèrement en retrait pour une visibilité et une ambiance les plus efficace.

– Eclairage d’un mur: il s’agit d’une  technique où une lumière est placée au sol et inclinée vers le mur d’un bâtiment pour créer une lumière douce.

– L’éclairage vers le bas:  vers le bas les lumières peuvent être fixées sur les murs de jardin ou mis sous les gouttières. Vous pouvez ajouter des réducteurs d’éblouissement pour créer une sensation plus douce.

– L’éclairage vers le haut:  il s’agit de placer la lumière à quelques pieds de la base d’un objet pour mettre en  valeur sa forme. On jouera avec la distance entre l’objet et la lumière pour créer des angles différents de luminescence. Le détourage et l’ombrage sont deux formes de l’éclairage vers le haut. Dans chacune de ces 2 techniques, on placera un luminaire derrière un objet ou une  plante, ou l’on pointera la lumière vers un mur voisin pour créer une ombre ou une silhouette. Cet effet peut être tout à fait spectaculaire.

Voici une  installation d’éclairage pour le parc Parc Meandro de Aranzadi à Pampelone, Espagne, réalisée avec des luminaires d’Airfal dans le parc avec des luminaires.

 

Luminaire LED Airfal

Luminaires ATEX et antidéflagrants: quelles différences ?

Dans de nombreux cas, on confond les termes et ATEX et antidéflagrants, et l’on pense qu’ils désignent la même chose, mais cela ne reflète pas la réalité. En outre, cette erreur peut se révéler dangereuse pour l’installation d’éclairage, ce qui représente une responsabilité pour les fabricants et les installateurs, il est donc nécessaire de faire des distinctions appropriées. Lire la suite

Protection IP: les différents niveaux de protection des luminaires

PROTECTION IPDans de nombreux cas, les luminaires doivent supporter des conditions sévères d’utilisation et fonctionner à l’intérieur ou à l’extérieur, en étant soumis à la poussière ou à l’humidité de l’environnement. L’entrée de particules de liquide et / ou de solide dans ces luminaires peut être dangereux pour les travailleurs. Par conséquent, lors de l’achat d’un luminaire industriel ou d’une lampe étanche à l’eau, il est essentiel de savoir quel degré de protection IP a le produit. La note IP est un système de classification d’un luminaire selon différents degrés de protection contre l’humidité, ou contre les poussières, ce qui vous permet de définir comment, et où les lumières peuvent être utilisées, sans aucun risque pour la sécurité.

Ces codes IP spécifient les éléments suivants:
1. La protection des personnes.
2. Protection des dispositifs d’éclairage (équipement électrique) contre la pénétration de la matière solide, y compris la poussière.
3. La protection des installations d’eclairage contre les effets nocifs de l’eau

Explication des codes IP (source wikipedia)

protection-ip

Indice de protection : 2 chiffres
Indice1er chiffre (dizaine)
Protection contre la poussière
2d chiffre (unité)
Protection contre l’eau
0Aucune protection.Aucune protection.
1Protégé contre les corps solides supérieurs à50 mm.Protégé contre les chutes verticales de gouttes d’eau.
2Protégé contre les corps solides supérieurs à12,5 mm.Protégé contre les chutes de gouttes d’eau jusqu’à 15° de la verticale.
3Protégé contre les corps solides supérieurs à2,5 mm.Protégé contre l’eau en pluie jusqu’à 60° de la verticale.
4Protégé contre les corps solides supérieurs à1 mm.Protégé contre les projections d’eau de toutes directions.
5Protégé contre les poussières.Protégé contre les jets d’eau de toutes directions à la lance (buse de 6,3 mm, distance 2,5 m à 3 m, débit 12,5 l/min±5 %).
6Totalement protégé contre les poussières.Protégé contre les forts jets d’eau de toutes directions à la lance (buse de 12,5 mm, distance 2,5 m à 3 m, débit 100 l/min±5 %).
7Protégé contre les effets de l’immersion temporaire (jusqu’à 1 m).La pénétration d’eau en quantité nuisible ne sera pas possible lorsque l’équipement est immergé dans l’eau dans des conditions définies de pression et de temps (jusqu’à 1 m de submersion).
8Matériel submersible dans des conditions spécifiées (immersion prolongée) au delà de 1 m et pendant 30 minutes6.Normalement, cela signifie que l’équipement est hermétiquement fermé. Cependant, avec certains types de matériel, cela peut signifier que l’eau peut pénétrer, mais seulement à condition qu’elle ne produise pas d’effets nuisibles. Protection contre la submersion.
9Matériel submersible dans des conditions spécifiées (immersion prolongée) au delà de 1 m et Protection contre le nettoyage à haute pression.Normalement, cela signifie que l’équipement est hermétiquement fermé et qu’il peut résister à une haute pression d’eau.
9KMatériel submersible dans des conditions spécifiées (immersion prolongée) au delà de 1 m et Protection contre le nettoyage à haute pression, à haute température et venant de plusieurs directions.

Luminaires antivandalisme pour les zones de haute sécurité

architecture
Pour l’éclairage général à l’intérieur des zones de haute sécurité, il est nécessaire d’utiliser des luminaires anti-vandalisme présentant certaines caractéristiques techniques tant du point de vue de la conception, de la construction et que de l’exploitation.

Il faudra utiliser des luminaires pouvant résister à des actes de vandalisme, afin d’éviter une destruction possible pouvant nuire à l’intégrité physique des détenus et du personnel présent. Cela est par exemple nécessaire dans le cas de certains centres de détention, de cliniques spécialisées, de commissariats…
Les luminaires adaptés à ce type d’utilisation doivent répondre à quatre fonctions de base importantes:
– le luminaire doit pouvoir résister à des actes de vandalisme, et ne pas cesser de fonctionner.
– les luminaires ne doivent pas être facilement amovibles et pouvoir être retirés de la zone oú ils ont été installés,
il ne doit pas être possible d’accéder à l’intérieur du luminaire pour pouvoir y stocker des substances prohibées ou des armes.
les composants structurels du luminaire ne doivent pas pouvoir s’utiliser comme arme ou outil pouvant donner lieu à des agressions physiques.

Les luminaires anti-vandalisme pouvant être utilisés dans les zones de haute sécurité pourront être utilisés dans des lieux spécifques tels que:
– Pénitenciers
– Hôpitaux psychiatriques
– Centre de soins, d’accompagnement et de prévention en addictologie
– Douanes et postes frontaliers
– Postes de police

Le luminiare Rinox, fabriqué par Airfal, est unluminaire anti-vandalisme aqui  un corps de polycarbonate de 3,5 mm d’épaisseur , ce qui lui confère une extraordinaire résistance contre les impacts, avec un índice de protection d’IK10.

rinox

Pourquoi utiliser les dimmers dans une installation d’éclairage LED

Les avantages que représentent l’utilisation des dimmers, aussi appelés variateur en français, dans une installation d’éclairage LED sont multiples. Un variateur permet de régler progressivement l’intensité lumineuse des lampes installées chez vous, en intérieur comme en extérieur. Il est constitué d’un fusible, d’un interrupteur ou d’un commutateur, d’un générateur d’impulsion et d’un triac.
variateur-dimmer

Le variateur ou dimmer: pour un meilleur controle de de l’intensité lumineuse.

La lumière est le mode de transfert de l’énergie à travers l’espace présent dans la nature. La lumière est omniprésente. Lorsque nous utilisons un variateur de lumière, nous prenons le contrôle de la lumière, et sommes à même d’en changer le rayonnement. Nous contrôlons l’intensité de la lumière.

Qui a inventé le premier variateur ?

Granville Trailer Woods, un ingénieur mécanique et électrique d’origine afro-américaine autodidacte fait breveter son « variateur sécurisé » en 1896. Cela réduit de façon significative le gaspillage d’énergie en faisant correspondre la demande souhaitée à la quantité d’énergie produite, plutôt que de consommer l’énergie non désirée.
63 ans plus tard, En 1959, Joel S. Spira invente un variateur basé sur une diode et un autotransformateur. Cette innovation permet non seulement d’économiser l’énergie, mais aussi révolutionne les standards de la variation en permettant d’installer le variateur dans une boîte électrique murale standard. Deux ans plus tard, il fonde la Lutron Electronics Company.

Les avantages de la variation de lumière

– Économies d’énergie
Chaque dimmer ou variateur permet d’économiser jusqu’à 9% des dépenses en électricité par rapport à un interrupteur marche / arrêt classique. Plus vous utiliserez de variateurs, plus vous économiserez.

– Une meilleure qualité de vie
La lumière peut directement affecter votre état d’esprit, et un variateur de lumière vous donne la possibilité de contrôler et de changer l’aspect visuel de votre espace vital.

– Une productivité accrue
Les variateurs peuvent réduire la consommation d’énergie, mais peuvent aussi apporter une contribution positive à la productivité.
Par exemple:
En utilisant des technologies de variation avec de la volaille, les agriculteurs peuvent réduire le stress et la mortalité et augmenter substantiellement la production d’œufs tout en réduisant considérablement la consommation d’énergie.

Concepts associés

Pour être considéré comme un expert des variateurs, vous devrez maitriser les concepts suivants:

-Utilisation de la lumière naturelle

Il s’agit d’utiliser au maximum la lumière ambiante (naturelle ou artificielle dans un espace). Par exemple, diminuer l’intensité de la lumière au lever du soleil, et l’augmenter au coucher du soleil. Au cours de ces transitions, l’objectif est de maintenir un niveau de lumière constant en utilisant un variateur, afin de compenser la lumière naturelle extérieure.

– La course morte
Lors de la variation, il n’y a pas de changement visible dans le niveau d’intensité lumineuse

– Plage de gradation
Le minimum et le maximum que peuvent atteindre le variateur ou dimmer

– La vacillation de la lumière

Fréquemment, les LED clignotent et ne peuvent plus être variées de manière linéaire et harmonieuse.

Airfal: des luminaires techniques qui font preuve de résistance

Au cours des dernières années Airfal a acquis une expertise dans les luminaires techniques résistants aux actes de vandalisme et aux conditions météorologiques extrêmes. Nos luminaires sont depuis toujours conçus pour résister aux environnements les plus exigeants.

Dans le domaine des transports comme l’éclairage des lignes de métro souterraines ou aériennes, Airfal offre une expertise et une large gamme de luminaires qui s’adaptent aux spécificités de chaque environnement. Airfal propose en effet des luminaires spécifiquement conçus pour le transport ferroviaire, et qui ont prouvé leur robustesse, leur résistance aux actes de vandalisme et leur faible cout de maintenance. Ils sont conçus pour maximiser leur durée de vie dans des environnements difficiles, tout en garantissant une efficacité permettant d’améliorer la sécurité. Airfal a ainsi collaboré à des projets d’envergure dans le domaine des transports notamment en Espagne et en France comme les métros de Valence ou de Marseille. Lire la suite

Quels luminaires pour les installations sportives et de loisirs?

Campo del Malecón 2
L’éclairage des stades et installations sportives est souvent un aspect complexe pour les architectes et les ingénieurs. De nombreux paramètres et contraintes doivent être pris en considération, concernant la réglementation en vigueur, l’emplacement des luminaires et le type d’installations sportives en question. Pour éclairer la complexité de ces projets, nous avons interrogé Javier Teran, architecte du cabinet MMIT chargé de la conception du Stade Nuevo Malecon de Torrelavega en Espagne, pour lequel le luminaire Airfal TR3 a été utilisé. Pour Javier  » L’éclairage est un aspect du projet pour lequel design et fonctionnalité doivent aller de pair ».
Pour faciliter leur sélection, les luminaires sont répartis selon la zone d’installation, pour laquelle ils sont appropriés. Lire la suite

Nouvelle version du luminaire TR2: plus puissante et adaptée aux températures élevées.

Airfal, fabricant de luminaires techniques, présente une nouvelle version du luminaire étanche TR2, offrant plus de puissance et permettant également de supporter des températures pouvant atteindre les 80 ° C. L’attention portée aux attentes des clients et la capacité d’Airfal à développer des luminaires conçus sur mesure ont permis de développer cette nouvelle version du TR2, parfaitement adaptée pour les hottes et systèmes d’extraction industriels. Lire la suite

Comment choisir un éclairage LED à intensité réglable

éclairage led intensité réglableLes LED ont le vent en poupe et ne cessent de se développer notamment à travers  des luminaires à led à intensité de plus en plus réglable.

Non seulement l’adoption de l’éclairage LED à intensité réglable est en train de se généraliser pour les nouvelles installations mais il y a également le vaste marché de la modernisation des installations existantes pour lequel l’utilisation de l’éclairage Led peut être optimisé. L’éclairage LED s’est imposé auprès des consommateurs face aux ampoules fluorescentes compactes en offrant des avantages comparables en termes d’économie d’énergie, mais sous une forme beaucoup plus attrayante.

On a constaté que les consommateurs sont prêts à acheter des ampoules qui ressemblent aux lampes à incandescence qu’ils remplacent, ce qui rend la transition plus aisée. Cependant, ils attendent également une performance équivalente en termes de réglage de l’intensité lumineuse et c’est souvent sur ce point que le manque d’information peut aboutir à des attentes déçues.

Si l’on souhaite moderniser ses luminaires et tirer le meilleur parti d’un éclairage LED réglable ces quelques conseils peuvent être utiles:

Tout d’abord, il faut savoir que contrairement aux idées reçues, toutes les ampoules Led ne peuvent être modulables en ajoutant simplement un variateur pour Led. Donc la règle première pour un éclairage réglable Led réussi sera de sélectionner au départ des LED à intensité modulable. Cette recommandation peut sembler superflue, mais il s’agit pourtant d’une idée fausse très répandue que de croire que l’intensité des lumières LED peut être modulée avec un variateur pour LED. En réalité, le circuit du pilote de la Led doit être conçu en intégrant la modalité du réglage. Par conséquent, il est essentiel de sélectionner des ampoules labellisées par le fabricant à intensité réglable. L’absence d’une norme de fabrication pour les pilotes LED à intensité réglable a conduit au développement d’une myriade d’approches différentes par les fabricants, avec plus ou moins de succès.

Donc il faut choisir des ampoules Led à intensité variable, tout en sachant que cela n’est pas en soi une garantie de réglage performant. Mais c’est un préalable indispensable.

Deuxième recommandation: privilégier des fabricants de qualité. On constate des différences importantes en termes de performance du réglage, entre les ampoules LED vendues comme Led à intensité variable. En particulier, la plage de luminosité offerte et la stabilité de l’émission lumineuse sont les caractéristiques les plus susceptibles de décevoir dans les ampoules LED à bas prix. Outre les possibilités de réglage, les fabricants reconnus sont également plus enclins à offrir de meilleures garanties produit, une durée de vie plus longue et un meilleur support client.

En outre, l’intensité lumineuse croissante des ampoules LED a rendu la possibilité de réglage beaucoup plus intéressante. Pour faire une réelle comparaison avec un éclairage incandescent, il est important de tenir compte de la plage d’intensité. Des avancées significatives dans la technologie d’éclairage LED ont été réalisées ces dernières années, avec une quantité de lumens par watt beaucoup plus élevée, même pour les ampoules imitant les halogènes blanc chaud.

Le troisième conseil: bien lire l’étiquette et sélectionner des ampoules à intensité réglable avec une intensité maximum la plus élevée possible.

Mieux vaut éviter les variateurs standard. Les variateurs standards sont le plus souvent inadaptés dans la plupart des applications LED, favorisant le scintillement ou le clignotement ce qui peut considérablement raccourcir la durée de vie de l’ampoule. Les régulateurs standards ne sont généralement pas équipés pour exploiter la plage de luminosité complète, ce qui aboutit à une performance décevante. Donc considérer avec précaution les mentions de compatibilité des variateurs standards.

Choisir un variateur conçu spécifiquement pour un éclairage à LED Il existe maintenant des variateurs conçus pour délivrer la meilleure performance possible de l’éclairage LED à intensité réglable. Certains ont plusieurs modes de réglage pour permettre une variation fluide grâce aux diverses technologies de pilote disponibles sur le marché. L’intensité de la lumière produite avec la même puissance d’entrée varie considérablement entre les marques. Pour cette raison, certains fabricants incluent maintenant un réglage de l’intensité minimal afin que l’utilisateur puisse ajuster la luminosité d’une ampoule donnée. Les variateurs LED sont conçus pour exploiter le potentiel de variation complet d’une LED, en reproduisant au mieux le comportement d’une lampe à incandescence.

L’éclairage doit être conçu en veillant à ne pas dépasser la charge maximale des variateurs disponibles. Mieux vaut ne pas acheter les sources lumineuses avant d’avoir sélectionné le variateur. Comme tous les variateurs d’intensité, ceux conçus pour l’éclairage LED ont des recommandations de charge minimum et maximum. L’éclairage doit être conçu en veillant à ne pas dépasser la charge maximale en Watts des variateurs disponibles. La solution peut consister à fractionner la charge entre différents variateurs pour obtenir plus de contrôle en permettant des intensités différentes selon les zones dans un espace multifonctionnel. Jusqu’à récemment, il était difficile de trouver un variateur capable de maitriser plus de 100W d’éclairage LED, mais certains produits récents offrent des possibilités de charge beaucoup plus importantes, jusqu’à 600W.

Le conseil: Il est important de choisir un variateur qui permette de gérer la puissance totale et la quantité d’ampoules que vous souhaitez pouvoir moduler.
Bien lire la notice d’instruction. Les variateurs LED offrent souvent des fonctionnalités conçues pour améliorer leurs performances, mais vous pouvez avoir à programmer le variateur pour y accéder. Ne soyez pas tenté par le ‘plug and play’ immédiat, car vous pourriez passer à côté de fonctionnalités importantes qui donneront une plus grande versatilité à votre éclairage. Par exemple, avec certains variateurs télécommandés, des fonctionnalités améliorées peuvent être débloquées en utilisant correctement la télécommande. Certains fabricants publient des vidéos explicatives sur leurs sites Web.

Le conseil: Bien lire la notice d’instructions afin de tirer parti au maximum des fonctionnalités offertes

 

Améliorer l’efficacité de l’éclairage dans les data centers

Avec le développement exponentiel du big data et du cloud computing, les centres de stockage et de traitement des données informatiques deviennent incontournables à la périphérie de chaque capitale. Ils hébergent et centralisent les serveurs de données de grands groupes multinationaux, d’administrations, de places boursières… Leur taille ne cesse de s’agrandir et de se démultiplier sur tous les continents et selon l’Université de Standford, la  consommation électrique des data centers a augmenté de 56% entre 2005 et 2010, pour représenter environ 1.5% de la consommation mondiale d’électricité. [1]
eclairage-datacenterEnergivores, les serveurs sont terriblement voraces en électricité et les études de prospective à l’horizon 2020 pronostiquent une multiplication par trois des émissions de C02 dues aux serveurs informatiques qui représentent aujourd’hui 2% des émissions de CO2 à l’échelle mondiale.
C’est pourquoi améliorer sans cesse leur efficacité énergétique est un enjeu crucial qui va de pair avec l’extension de leur surface. Parallèlement, aux efforts fournis pour minimiser la consommation des serveurs eux-mêmes, l’éclairage même s’il ne représente qu’entre 3 et 5 % de l’électricité nécessaire au fonctionnement des centres de données informatiques, est aussi un levier important pour optimiser la consommation d’électricité et diminuer l’impact environnemental de ces centres tentaculaires.

Ainsi pour tous les experts, améliorer l’efficacité énergétique de ces data centres passe sans surprise par la mise en place de systèmes d’éclairage intelligents et d’éco-gouvernance combinés à l’utilisation de sources lumineuses LED. Cependant, il ne suffit pas d’installer des LEDs pour optimiser l’éclairage d’un datacenter. Il existe différentes approches pour définir l’éclairage qui nécessitera le moins de luminaires pour la plus grande efficacité globale. Grace à la mise en place de systèmes d’éclairage intelligents, les serveurs pourraient personnaliser leurs dispositifs d’éclairage afin de les adapter à leurs besoins, en intégrant des fonctionnalités telles que :

– Installation de détecteurs de présence et de mouvement pour la gestion de l’éclairage dans les salles de serveurs afin de s’assurer que les lumières ne s’allument que lorsque le personnel en a besoin et qu’elles suivent leurs déplacements à l’intérieur du centre en limitant le recours à la lumière seulement là où elle est nécessaire (approche « follow me ») ;
– Mise en place de luminaires à LED car ils consomment moins d’électricité, génèrent moins de chaleur, sont à intensité réglable et leur durée de vie plus longue permet de réduire les coûts de maintenance;
un système permettant d’utiliser au mieux la lumière du jour de façon automatique par rapport aux niveaux d’éclairage requis;
une programmation de l’éclairage adaptée aux besoins à différents moments de la journée ;
un système d’alarme automatique en cas de panne des équipements lumineux pour alerter les responsables de la maintenance des centres;
la collecte de données propres aux luminaires permettant l’analyse de l’utilisation de chaque source lumineuse et permettre un réglage ciblé afin d’éviter toute déperdition.

Comment choisir la couleur d’une ampoule Led

Les lampes LED présentent l’avantage d’être disponibles dans une large gamme de couleurs. Les ampoules LED permettent de reproduire une gamme impressionnante de couleurs, du rouge au blanc en passant par la couleur jaune.

L’éclairage LED permettent d’obtenir des résultats stupéfiants, qu’il serait impossible d’obtenir avec d’autres technologies d’éclairage. Bon nombre des avantages sont évidents, comme la réduction de la consommation d’énergie, la durée de vie et une moindre production de chaleur. Une autre caractéristique par rapport aux ampoules traditionnelles est la température de couleur de la lumière produite par les diodes électroluminescentes

La température de couleur

Le terme généralement utilisé dans l’éclairage est la température de couleur. Elle est liée à la couleur de la lumière produite par une source de lumière. L’échelle de mesure utilisée est le Kelvin.

Une ampoule émettant une lumière de couleur blanche froide a généralement une température de couleur de 4,100K. Une ampoule émettant une couleur « chaude » sera plus proche des 3000 K, et elle projette une lumière orange / rouge sur les objets.

Lire la suite

Les systèmes de contrôle d’éclairage

Lighting-controlLes systèmes de contrôle d’éclairage complètent efficacement toute installation d’éclairage. Souvent décrits comme permettant de créer un éclairage d’ambiance, les systèmes de contrôle d’ éclairage sont en réalité bien plus que cela: ils sont simples d’utilisation, permettent une meilleure efficacité énergétique, et ils contribuent bien sûr à ajouter une touche de style à votre intérieur.

Qu’est-ce qu’un système de contrôle d’éclairage?

Il existe de nombreux systèmes de contrôle d’éclairage sur le marché. Chaque système a ses propres spécificités, mais il y a des caractéristiques communes:
• Un système de contrôle d’éclairage comprend un système de un variateur de lumière (dimmer) qui permet de controler l’intensité lumineuse
• Dans un système de contrôle de l’éclairage, il n’y a pas de câblage de l’interrupteur : les claviers, qui remplacent les commutateurs conventionnels, communiquent avec le dimmer. Ces claviers permettent de controler l’éclairage dans différents endroits de la maison, ou de désactiver l’éclairage de toute la maison lorsque vous sortez.
• Un système de contrôle d’éclairage peut être intégré dans la domotique au sens large
• Un bon système de contrôle d’éclairage permet généralement un contrôle de la lumière depuis un smartphone ou une tablette : vous contrôlez ainsi l’ensemble de l’éclairage de votre maison depuis la paume de votre main.

Pour faire varier l’atmosphère d’une pièce, vous deviez jusqu’à présent jouer avec de multiples sources lumineuses, de nombreux boutons et commutateurs que vous manipuliez pour arriver à avoir l’éclairage souhaité. Un système de contrôle d’éclairage fait tout cela pour vous avec des atmosphères programmées qui définissent un niveau de lumière spécifique. Une simple pression et votre éclairage recrée une ambiance de cuisine », de salle « à manger », de « soirée » etc. Lire la suite

Comment changer un tube fluorescent sur une réglette neon  

sanum1. Avant de remplacer un tube neon, vous devez vous assurer que l’appareil est hors tension. Il convient de s’assurer que l’électricité est coupée. Ne pas simplement utiliser l’interrupteur mural pour couper l’alimentation de la réglette neon. Il faudra s’assurer sur le compteur est bien coupé. Utilisez un testeur de tension pour vérifier que le courant est bien coupé.

2. Préparer un escabeau ou un autre support. En général, vous ne serez pas en mesure d’atteindre la réglette néon à partir du niveau du sol. Placez un escabeau ou une chaise sous la réglette néon pour vous permettre de remplacer tubes fluorescents  confortablement et en toute sécurité.

3. Tournez le tube premier néon  de 90 degrés. Maintenez le tube fluorescent avec les deux mains, en gardant vos mains au plus près possible des extrémités de l’ampoule. Vous pourrez faire tourner le tube neon  dans les deux sens d’un quart de tour jusqu’à ce qu’il se  bloque. Vous pourrez ainsi de faire coulisser le tube vers le bas et hors de l’appareil. Retirez doucement le tube fluorescent en le tirant vers le bas. Placez le tube doucement sur le sol, dans un endroit  préservé où il ne pourra pas rouler  pour son recyclage  ultérieur.

4. Saisissez le nouveau tube fluorescent pour le mettre en place sur la réglette. Pour installer le nouveau luminaire néon, alignez ses douilles avec les emplacements prévus à cette effet sur la réglette néon . Emboitez le tube dans le réceptacle de la réglette néon, puis faites-le pivoter de 90 degrés jusqu’à ce que vous sentiez un déclic, pour le fixer complètement. Vous devez alors vous assurer que le tube néon est bien en place.

5. Répétez ce processus avec l’autre tube néon le cas échéant. Assez souvent, nous aurons une réglette double néon, et il faudra alors placer les deux tubes fluorescents, dans chaque emplacement correspondant, ne suivant la même approche.

6. Une fois le tube néon installé, testez les nouvelles lampes fluorescentes. Remettez le courant, afin de voir si les nouvelles ampoules fluorescentes s’allument correctement, en notant qu’il faut une minute ou deux pour que les tubes fluorescents fonctionnent pleinement. Si les nouvelles ampoules ne fonctionnent pas correctement, vous devez avoir un composant défectueux dans votre luminaire néo, comme le ballast. . Il faudra alors remplacer celui-ci.

L’éclairage pour les zones à haute température – infographie

eclairage zones hautes temperatures

La chaleur peut donner lieu à des problèmes de sécurité qui ont un impact sur la qualité de l’éclairage et donc sur la performance d’une ligne de fabrication. Les luminaires pour les zones à haute température sont essentiels dans de nombreuses industries :
• Cimenteries, papeteries
• Fonderies, hauts fourneaux
• Industrie du verre
• Céramique, tuiles
• Usines chimiques et pétrochimiques
• Centrales électriques et incinérateurs
• Industrie agroalimentaire
• Laveries ….

Cette infographie sur l’éclairage des zones à haute température met en avant les caractéristiques spécifiques des luminaires pour un fonctionnement dans des conditions thermiques difficiles. Le nouveau lumianaire d’Airfal, le modèle Oven, peut fonctionner jusqu’à 200 ºc. Vous pouvez consulter léquipe de spécialistes d’Airfal sur le choix d’un luminaire adapté à vos conditions spécifiques.

2015 : Année Internationale de la Lumière

international year lightLe 20 Décembre 2013, l’Assemblée générale des Nations Unies a déclaré 2015 Année Internationale de la Lumière et des Technologies de la lumière (AIL 2015). Centrée sur les sciences de la lumière et leurs applications, l’Année Internationale de la Lumière 2015 a pour objectif de sensibiliser mondialement le public, à la capacité des techniques utilisant la lumière, à contribuer au développement durable et à apporter des solutions aux défis mondiaux, en matière d’énergie, d’éducation, d’agriculture et de santé. Cette année internationale est l’initiative d’un large consortium d’organismes scientifiques incluant l’UNESCO. Elle réunit de nombreux acteurs à l’échelle internationale tels que des associations et institutions scientifiques, des organismes éducatifs, des plateformes technologiques, des organisations à but non lucratif et des partenaires du secteur privé. 2015 AIL marquera un certain nombre d’anniversaires scientifiques, sources d’inspiration pour cette année, parmi lesquels le millième anniversaire de la publication de premiers travaux sur l’optique par l’érudit Ibn Al-Haytham et le bicentenaire de la théorie ondulatoire de la lumière établie par Augustin-Jean Fresnel.

La Lumière est une ressource universelle

Selon les organisateurs de cet événement mondial: « La lumière joue un rôle essentiel dans notre vie quotidienne et se trouve à la croisée de nombreuses disciplines scientifiques au 21ème siècle. Elle a révolutionné la médecine, permis l’essor des communications internationales via l’Internet, et continue d’influencer de nombreux aspects culturels, économiques et politiques de la société mondiale. Pendant des siècles, la lumière a transcendé toutes les frontières, y compris géographiques, le sexe, l’âge, la culture et la race, et demeure une ressource formidable pour inspirer la formation et la recherche. »
Avant l’approbation par l’Assemblée Générale des Nations Unies, la résolution de l’AIL a été soumise à l’approbation de la Commission des Nations Unies le 6 Novembre 2013, à l’initiative du Mexique, avec le support de la Nouvelle-Zélande. Comme l’a déclaré Ana María Cetto de l’Université nationale autonome du Mexique (UNAM) : « La lumière a une influence universelle. Grâce à la lumière, il y a de la vie sur Terre et nous savons nous situer dans l’Univers. L’AIL sera une opportunité pour les scientifiques, ingénieurs, designers, artistes ou poètes quels qu’ils soient, inspirés par la lumière, pour interagir ensemble et avec le public, afin d’en apprendre davantage sur la nature de la lumière, ses innombrables applications, et d’échanger sur le role de la lumière dans notre culture. »
Cette résolution a été adoptée avec le co-parrainage de 35 pays: Argentine, Australie, Azerbaïdjan, Bosnie-Herzégovine, Chili, Chine, Colombie, Cuba, République dominicaine, Equateur, France, Ghana, Guinée, Haïti, Honduras, Israël, Italie, Japon, Maurice, Mexique, Monténégro, Maroc, Népal, Nouvelle- Zélande, Nicaragua, Palau, République de Corée, Fédération de Russie, la Somalie, l’Espagne, Sri Lanka, Tunisie, Turquie, Ukraine et États-Unis d’Amérique. Cette liste impressionnante de co-sponsors souligne les aspects véritablement universel et fédérateur de la lumière, consacrés par cette année internationale.

Les technologies de la lumière, sources de solutions innovantes

Tout au long de cette Année Internationale de la Lumière seront organisés, un peu partout dans le monde aux niveaux régional, national et international des événements, manifestations, conférences, colloques, expositions et spectacles autour de la lumière, avec entre autres la volonté de promouvoir des technologies basées sur la lumière et garantissant un développement durable.
L’un des principaux objectifs de l’Année Internationale de la Lumière sera de permettre aux gens de tous âges et de toutes origines de comprendre comment la lumière du soleil au cours des millénaires a contribué au développement de l’humanité à travers l’architecture et l’urbanisme, l’agriculture et l’horticulture, la désalinisation et le chauffage, le séchage et la cuisson des aliments; la production d’électricité….
Le Président du Comité directeur de l’AIL 2015, John Dudley explique ainsi: « Une Année Internationale de la Lumière est une formidable opportunité pour mobiliser les décideurs et différents acteurs internationaux sur le potentiel des technologies utilisant la lumière pour apporter des solutions aux défis environnementaux actuels. Nous avons maintenant une opportunité unique de sensibiliser l’opinion mondiale sur ce potentiel. »
Dans le monde entier, les individus et les organisations représentant la science, l’ingénierie, la culture et les arts vont travailler ensemble pour faire de cette Année Internationale de la Lumière un succès grâce à des programmes d’événements et d’activités exceptionnelles.
Pour en savoir plus sur l’AIL en France : http://www.lumiere2015.fr/, http://www.lux2015.org/ ,

Certifications des luminaires destinés aux zones à risque d’explosion

Jusqu’à récemment, les fabricants d’équipements électriques destinés aux zones explosibles devaient concevoir des équipements respectant les normes nationales de chaque pays dans lequel ils souhaitaient commercialiser leurs équipements. Aujourd’hui, un fabricant peut s’adresser à un organisme de certification pour obtenir un label qui sera reconnu internationalement. Toutefois, des différences subsistent entre les certifications existentes. A titre d’exemple, le marquage ATEX (Atmosphère Explosible) est une norme obligatoire en vigueur dans l’Union européenne. IECEx est en revanche une certification mondiale qui est volontaire et ouverte à tous les pays.

Les équipements destinés à être utilisés dans des zones à risque d’explosion doivent être certifiés conformes aux normes nationales du pays concerné et labellisés par une organisation indépendante habilitée. Il y a actuellement trois certifications distinctes pour les luminaires destinés à être utilisés en zones explosibles.

– La certification nord-américaine:
HAZLOC est la norme équivalente à la directive ATEX pour les États-Unis. Cette norme est établie par l’organisme officiel gérant la santé et la sécurité au travail (the Occupational Safety and Health Administration). Elle définit et classifie les zones à risques telles que les atmosphères explosibles. Elle vise en particulier à contrôler les risques d’explosion dans certains environnements.
Elle comprend deux volets:
– Les tests et l’évaluation des équipements utilisés,
– L’inspection des zones concernées (locaux, usines…)
En Amérique du Nord, tous les équipements électriques doivent être homologués et certifiés comme suit:
• Aux Etats-Unis, par un laboratoire de test reconnu nationalement (NRTL) et agréé par l’OSHA.
• Au Canada, par un organisme de certification agréé par le Conseil Canadien des Normes (CCN).
• La certification doit figurer sur le luminaire sous la forme d’un marquage ou d’un label spécifique indiquant l’organisme de certification, un simple certificat ou une déclaration de conformité n’étant pas suffisants.
L’organisme de certification ayant délivré la certification a l’obligation de controler le lieu de fabrication (les locaux où les luminaires sont fabriqués et étiquetés) au moins quatre fois par an. Ceci est valable quel que soit l’organisme de certification, et chaque organisme doit effectuer ses propres audits. Cela fonctionne differemment pour les certificats ATEX et IECEx, pour lesquels le fabricant peut obtenir des certifications émises par différents organismes agrées, mais pour lesquelles l’audit est réalisé par un seul de ces organismes.

En Amérique du Nord, les zones à risques étaient traditionnement définies et répertoriées par une association de classes et de divisions. Cependant aux États-Unis comme au Canada, la certification des zones à risques pour l’équipement électrique est en suspens et évolue peu à peu vers un système fondé sur des zones. Il existe maintenant un système de classification internationale en 3 zones pour les équipements utilisés dans des zones à risques:
• Zone 0 – Emplacement où une atmosphère explosible consistant en un mélange avec l’air de substances inflammables sous forme de gaz, de vapeur ou de brouillard est présente en permanence, pendant de longues périodes ou fréquemment.
• Zone 1 – Emplacement où une atmosphère explosible consistant en un mélange avec l’air de substances inflammables sous forme de gaz, de vapeur ou de brouillard est susceptible de se présenter occasionnellement en fonctionnement normal.
• Zone 2 – Emplacement où une atmosphère explosible consistant en un mélange avec l’air de substances inflammables sous forme de gaz, de vapeur ou de brouillard n’est pas susceptible de se présenter en fonctionnement normal ou, si elle se présente néanmoins, elle n’est que de courte durée.
Au Canada, toutes les nouvelles installations doivent utiliser cette classification en 3 zones. Les installations existantes ont la possibilité soit de continuer à utiliser le système des 2 divisions, soit d’opter pour un reclassement en utilisant le système des 3 zones.
Aux États-Unis, toutes les installations (nouvelles et existantes) peuvent soit continuer à utiliser le système traditionnel des divisions ou reclasser leurs produits en utilisant la classification en 3 zones.

La certification ATEX:
Les directives ATEX fixent les normes de sécurité minimales à respecter dans les zones à risques d’explosion, tant pour les employeurs et la sécurité des travailleurs que pour les fabricants d’équipements dans l’UE. En ce qui concerne l’employeur, il a la responsabilité de procéder à une évaluation du risque explosif dans les installations concernées et à prendre les mesures nécessaires pour éliminer ou réduire ce risque.
En ce qui concerne les fabricants, les équipements électriques installés dans les zones à risques doivent être conformes à la directive ATEX. La directive ATEX requiert un marquage ATEX des équipements contenant les principaux éléments suivants:
• Le marquage CE: – le marquage CE indique que votre équipement est conforme aux dispositions techniques applicables et aux exigences essentielles définies dans la ou les directives concernées.
• Obligations essentielles en matière de santé et de sécurité -L’annexe II de la directive ATEX exige le respect des principes de sécurité intégrée contre les explosions à partir de toutes les sources d’inflammation électriques et non électriques. Il est possible de remplir ces exigences en appliquant la norme européenne EN 60079.
• Certificat d’examen de type CE – Pour les équipements de catégorie 1 (électrique et mécanique) et de catégorie 2 (électrique), un organisme indépendant devra vérifier que l’équipement satisfait aux dispositions correspondantes de la directive ATEX afin d’obtenir un certificat d’examen de type CE. Pour les équipements de catégorie 3, un certificat d’examen de type CE n’est pas nécessaire, cependant, les fabricants doivent s’assurer que les produits sont conformes à la directive ATEX en respectant les exigences de conformité.
• Evaluation de la qualité:- Les installations de fabrication des équipements doivent subir un controle qualité défini par la norme EN13980 qui se traduit par la délivrance d’une notification d’assurance qualité de production (NAQ).

La certification IECEx:
L’IECEx établit des schémas d’évaluation de la conformité, qui permettent d’obtenir l’assurance que les équipements et les systèmes sont fabriqués et utilisés conformément aux normes internationales de sécurité. Le schéma de certificacion IECEx est conçu pour faciliter la commercialisation internationale de l’équipement électrique utilisé dans des zones à risques d’explosion (équipement Ex). Cette certification n’est pas obligatoire mais volontaire.

Découvrez comment les LED vont transformer le ciel nocturne des villes

Luminaire LED AirfalLes premiers lampadaires pour éclairer les rues ont été installés en Europe au milieu du 19eme siècle. Dès lors, pour des raisons commerciales et de sécurité, villes et entreprises ont développé l’éclairage tout au long des dernières décennies en augmentant les dépenses d’électricité et créant une pollution lumineuse au dessus des villes perturbante pour la faune nocturne et privant les rêveurs d’étoiles filantes. Lire la suite

Saviez- vous que l’éclairage affecte aussi la productivité au bureau?

decoParmi les nombreux facteurs qui peuvent influencer la qualité de la productivité dans des espaces de travail, il en est un qui est trop souvent sous-évalué par la plupart des entreprises : l’éclairage.

Nous savons tous que travailler avec trop peu de lumière peut nuire à notre vision ou inversement qu’être ébloui par une lumière trop vive nous empêche de voir clairement. Or, l’éclairage a aussi des influences plus subtiles et notamment dans les espaces de bureaux, comme l’ont montré différentes études menées aux Etats-Unis et en Europe dans lesquelles plus de 60% pour cent des personnes interrogées se plaignent de la qualité de l’illumination dans leurs espaces de travail. Ce pourcentage élevé d’insatisfaction pourrait indiquer que de nombreuses entreprises méconnaissent encore les influences de l’éclairage sur le bien-être au travail.

En général, les erreurs commises se répartissent en deux catégories: soit l’illumination est trop faible, soit elle est trop vive. D’une part, un éclairage trop faible peut entraîner une fatigue oculaire et des maux de tête, car, lorsque l’éclairage est insuffisant, les yeux doivent fournir des efforts supplémentaires. Une illumination trop faible peut également entraîner un manque de concentration, une certaine somnolence et produire un impact négatif sur la motivation des collaborateurs. Lire la suite

Comment évaluer la qualité des installations d’éclairage sur le lieu de travail

L’éclairage du lieu de travail est un facteur environnemental fondamental pour assurer aux employés des conditions de travail adaptées. L’éclairage doit permettre la réalisation d’une tâche tout en assurant le bien-être des travailleurs.

De nombreux textes législatifs et normes encadrent l’éclairage sur le lieu de travail. Des unités de mesures sont généralement utilisées pour permettre aux professionnels d’évaluer la qualité de l’éclairage sur le lieu de travail.

Nous revenons ici sur ces éléments qui permettent d’évaluer la qualité de l’éclairage d’une telle installation :

NomDescriptionSymboleUnité
Flux lumineuxIl s’agit de la quantité d’énergie émise par une source sous forme de rayonnement visible dans tout l’espace  par unité de temps.FLumen lm
Intensité lumineuseQuantité de lumière rayonnée émise dans une direction donnée par une source ponctuelle.ICandela(cd)
LuminanceMesure de l’intensité lumineuse perçue dans une direction et en un point de la lumière réfléchie par une surface éclairée. La luminance d’une surface dépend de l’éclairement reçu par celle-ci, de son coefficient de réflexion et de sa brillance. L’appareil de mesure s’appelle un luminancemètre.Lcd/m2(candela par m2)
Eclairement lumineuxIl s’agit de la quantité de lumière reçue sur une surface d’un mètre carré.L’appareil de mesure s’appelle un luxmètre. Il s’agit d’une mesure importante pour  le respect des normes de confort et de sécurité du personnel.ELux (lx)
Efficacité lumineuseL’efficacité lumineuse d’une installation dépend non seulement de la source mais aussi des accessoires (réflecteurs, grille de répartition de lumière, protection transparente) .Lm/WLumen/ Watt
Température de couleurLa température de couleur permet de déterminer la température (effective ou « virtuelle ») d’une source de lumière à partir de sa couleur.KKelvin

 

Rinox: résistance et étanchéité avec le nouveau modèle de luminaires étanches d’Airfal

La gamme de luminaires étanches d’Airfal compte un nouveau modèle, le luminaire RINOX; Il s’agit d’un luminaire ayant un corps tubulaire anti-UV de 3,5 mm d’épaisseur en polycarbonate, ce qui lui donne une résistance aux chocs exceptionnelle. Ce luminaire bénéficie en outre d’un indice de protection IK10. Lire la suite

Eclairage du stade de Cornellá, Espagne

Les luminaires d’Airfal ont été sélectionnés pour l’éclairage du nouveau stade de football de Cornellà, à coté de Barcelone Le luminaire TR4 en aluminium, asymétrique pour s’adapter aux mesures spécifiques de la structure, et le luminaire TR3 d’Airfal ont été utilisés pour ce projet.

L’éclairage public adopte la technologie Led

Partout dans le monde de plus en plus de villes a la recherche d’économies d’énergie font le choix des lampes Led pour améliorer la  qualité et l’efficacité de leur éclairage public  .  En effet les Led peuvent permettre d’économiser jusqu’a 60% de la facture énergétique mais  pas seulement: les  leds sont des solutions plus écologiques par rapport aux solutions d’éclairage conventionnelles traditionnellement utilisées dans l’éclairage public.  Les émissions de CO2 et de soufre s’en trouvent réduites et c’est pourquoi de plus en plus de villes dans le cadre de leur politique de développement durable et de lutte contre le ŕechauffement climatique envisagent une migration complète du système d’éclairage public vers des solutions Led. Lire la suite

Une étude révèle comment l’éclairage affecte le bien-être des patients en milieu hospitalier

sanumUn groupe de chercheurs de la Cleveland Clinic aux États-Unis a montré qu’il y a une corrélation entre les niveaux d’exposition à la lumière pendant la journée et l’état psychologique, le niveau de fatigue, voire même la douleur chez les patients. L’étude suggère que les patients, dans une chambre d’hôpital normale, sont parfois exposés à trop peu de lumière pendant la journée, et n’arrivent pas à retrouver un cycle veille-sommeil normal. D’autres études montrent que la dépression saisonnière par exemple est liée dans certains pays au manque de lumière du jour durant certains mois de l’année, dès l’automne ou l’hiver.

Étude chez les patients hospitalisés

Pour évaluer si la lumière pouvait jouer un rôle dans la guérison des patients hospitalisés, Esther Bernhofer, auteur principal de l’étude, et ses collègues ont recueilli des données auprès de 40 hommes et femmes hospitalisés entre mai 2011 et avril 2012. Les patients portaient un dispositif au poignet pendant 72 heures pour mesurer leur état (veille ou sommeil), et le niveau d’exposition à la lumière. Ces mêmes patients ont rempli des questionnaires pour évaluer leur état psychologique, et le niveau de la douleur qu’ils ressentaient. En général, les patients analysés dormaient peu, avec des interruptions fréquentes du sommeil, et une moyenne de seulement quatre heures de sommeil par nuit. Les patients qui étaient moins exposés à la lumière pendant la journée étaient en général plus déprimés et plus fatigués que ceux qui étaient exposés à une lumière plus importante. Lire la suite

Une infographie analyse l’efficacité énergétique globale des ampoules LED

Une infographie publiée par Chadwicks analyse l’efficacité énergétique globale des ampoules LED, depuis leur fabrication jusqu’à la fin de leur vie utile.

L’infographie compare les lampes LFC, les lampes à incandescence, et les lampes LED. Cette infographie analyse des facteurs tels que la durée de vie, la consommation d’énergie lors de l’utilisation, l’énergie dépensée lors de la fabrication …
Selon l’infographie, si une lampe à LED nécessite 9.9Kwh lors de la fabrication, par rapport à un total de 0.612Kwh pour la lampe à incandescence, les LEDs dépensent beaucoup moins d’énergie en général, ce qui fait qu’au final elles sont plus rentables que les ampoules traditionnelles.

Même si les ampoules LEDs sont plus chères, leur durée de vie est plus longue (entre 50.000 et 100.000 heures pour une ampoule LED, contre 1.000 heures seulement pour une ampoule à incandescence). En outre, les lampes LEDs consomment moins d’électricité, et sont changées moins fréquemment que les lampes à incandescence.
Infografia-eficiencia-led

Forte croissance du marché de l’éclairage intelligent

eclairage intelligent Une nouvelle étude publiée par TechNavio prévoit une croissance annuelle du marché de l’éclairage intelligent de 36,4 pour cent au cours de la période 2013-2018. L’un des principaux facteurs contribuant à cette croissance du marché est la demande pour des éclairages éconergétiques de la part des industries. Le marché mondial de l’éclairage intelligent a connu des avancées technologiques rapides, ce qui a contribué à son développement, mais le coût encore élevé des ampoules éconergétiques limite quelque peu la croissance de ce marché.

L’éclairage intelligent, ou smart lighting,  constitue une avancée technologique qui se base sur l’utilisation de systèmes de contrôle pour diffuser  la lumière en fonction de différents paramètres, tels que le mouvement, la couleur désirée, l’intensité de la lumière du jour… Le marché de l’éclairage intelligent se développe à grande vitesse, stimulé par la recherche d’une meilleure efficacité énergétique, les développements technologiques, et des capteurs adaptés. De plus, la volonté des gouvernements d’éradiquer les lampes à incandescence contribue au développement du smart lighting. Les barrières à l’entrée de ce marché sont relativement faibles, et par conséquent beaucoup de nouvelles entreprises ont fait leur apparition.

Aujourd’hui, l’Europe est le premier marché pour l’éclairage intelligent, dopé en particulier par l’éclairage commercial et industriel,  et par des applications en plein air ou le secteur automobile. Selon diverses sources, les ventes d’éclairage LED représentent à présent 25% des ventes totales du marché de l’éclairage LED, et en 2014 ce chiffre est susceptible d’atteindre 40%, dépassant pour la première fois les ventes d’applications LED utilisées dans les téléviseurs.

Les ampoules à LED, l’éclairage du futur

ampoule ledL’ampoule à incandescence qui nous a éclairé pendant des générations est progressivement remplacée par un produit plus conforme aux goûts du public : l’ampoule LED, une solution efficace sur le plan énergétique.

Bien que son prix soit environ 20 fois plus élevé que celui des anciennes ampoules à incandescence, les ampoules LED durent plus longtemps et consomment moins d’électricité. En outre, le prix des ampoules LED est en baisse constante, à mesure que les fabricants améliorent leurs technologies de production.

Et comme elles incorporent des microprocesseurs, on assiste à l’éclosion de nombreuses applications qui permettent aux utilisateurs de contrôler les éclairages, ou même de changer la couleur de la lumière, avec des tablettes et des smartphones.

Il est probable que la technologie LED devienne d’ici 4 ou 5 ans la technologie la plus utilisée en matière d’éclairage. Les ventes d’ampoules et de luminaires LED croissent actuellement plus rapidement que les autres technologies d’éclairage.

Les ampoules classiques, moins chères, s’avèrent très inefficaces sur le plan énergétique. Elles perdent l’essentiel de leur énergie sous forme de chaleur. Les gouvernements européens tablent sur la suppression progressive de la fabrication ou de l’importation de ces ampoules peu efficaces.

Les ampoules fluorescentes compactes, une des premières alternatives disponible sur le marché, ont donné lieu à de l’insatisfaction pour de nombreux consommateurs. La qualité de la lumière est perçue comme plus froide,  les ampoules fluorescentes compactes peuvent tarder à chauffer, et contiennent des matières toxiques.

Les ampoules LED sont plus chères mais offrent une meilleure qualité de lumière et sont plus flexibles quant à leur utilisation, ce qui a séduit bon nombre de consommateurs.  Dans le même temps, les fabricants s’efforcent de transformer les ampoules: les produits bon marché et jetables sont de plus appréciés des consommateurs. Les fabricants ont par ailleurs ajouté des fonctionnalités qui contribuent à inscrire ces ampoules dans l’esprit de la domotique actuelle. Ainsi, on  trouve des ampoules LED connectées via  Bluetooth ou Wi- Fi , ce qui permet de les contrôler à distance, ou d’autre prestations telles que la diffusion de musique, ou la possibilité de changer de couleur automatiquement.

Dans le secteur commercial et industriel , l’utilisation de l’éclairage LED est plus fréquent que dans les foyers , car les entreprises analysent plus attentivement les coûts et bénéfices de ces ampoules LED.

Comment l’éclairage affecte nos emotions et notre comportement.

vitraLes chercheurs en neuroscience s’interrogent de plus en plus sur l’influence de la lumière et de l’éclairage, en particulier les niveaux d’éclairement et température de couleur, sur nos émotions et in fine sur nos comportements.

On pense depuis toujours que le manque de luminosité et le mauvais temps peuvent nous faire broyer du noir mais des études récentes menées par des chercheurs nord-américains ont plutôt démontré que plus le niveau d’éclairement est important, plus il peut intensifier nos émotions qu’elles soient positives ou négatives et qu’inversement une plus faible luminosité tempère notre réactivité. Ainsi contrairement aux idées reçues une personne sujette à un état dépressif verrait son humeur dépressive accrue par une journée très ensoleillée et donc très lumineuse.

Cette corrélation observée peut être rapprochée des effets mesurés des différentes couleurs de lumière et peuvent être exploités dans tous les domaines d’activité. Lire la suite

LuxLED, la technologie LED adaptée aux luminaires étanches

Tourné vers l’avenir et en recherche constante d’innovation, Airfal lance un nouveau luminaire baptisé LuxLED. Ce luminaire associe étanchéité parfaite et technologie LED et se distingue ainsi par sa consommation économe, son efficacité lumineuse et son design épuré. Lire la suite

Airfal éclaire le nouveau stade de San Mames à Bilbao

La première pierre a été posée le 26 mai 2010,  et la construction a débuté officiellement le 25 juin de cette même année. La construction du stade s’est déroulée en deux étapes : la première , déjà achevée, a concerné la construction des deux côtés su stade, et la dernière étape concernera les loges VIP. Lire la suite

L’éclairage des installations sportives

L’objectif premier de l’éclairage des installations sportives est de fournir une illumination adéquate pour la pratique du sport, en toute sécurité, adaptée à la vitesse de jeu et à a taille de tous les éléments utilisés dans la discipline sportive concernée.  L’éclairage doit offrir de bonnes conditions de visibilité, en facilitant la vision de l’action tout en assurant le confort visuel du public éventuel, quelle que soit la discipline.

La norme européenne EN 12193 établit les principes généraux à appliquer pour une installation d’éclairage sportif afin d’assurer des conditions de visibilité optimales aux sportifs, arbitres et spectateurs. Des exigences supplémentaires peuvent être requises par les organismes sportifs tels que la FIFA ou le comité olympique. Certains sports (notamment les règlements de la FIFA pour le football) fixent une limite de l’éblouissement des installations sportives intérieures qui peut être évaluée par le calcul du taux d’éblouissement unifié UGR.

La norme EN 12193 établit des exigences en fonction de la classe d’éclairage (I, II, ou III). Ces trois niveaux de classes d’éclairage ont été définis suivant le type de pratique et la distance de vision des spectateurs. Ces classes d’éclairage sont choisies d’après le niveau de compétition international et national, régional, locale, d’entrainement ou de loisirs. Les niveaux d’éclairage pour les sports sont normalement définis en termes de minimum d’éclairement horizontal moyen et d’indice de rendu des couleurs relativement à la classe d’éclairage de l’installation. Lire la suite

L´éclairage des stations-services

L’éclairage est un des facteurs clés pour le bon fonctionnement et la réussite commerciale d’une station essence. L’éclairage contribue à guider vos clients dans la station-service en toute sécurité, et avec un confort visuel maximum. Les voies d’accès et aires de stationnement doivent être bien éclairées, donnant aux automobilistes une première impression de la station-service. Un bon éclairage contribuera à créer une atmosphère véhiculant sécurité et qualité.

Les éclairages et luminaires doivent être conçus également pour améliorer l’efficience énergétique de la station essence. Les couts liés à l’éclairage peuvent impacter de façon significative les résultats financiers de votre station-service. Dans bien des cas, une installation d’éclairage efficace pourra se traduire par une réduction significative de la consommation d’énergie, de l’ordre de 30%.

Amélioration de la sécurité

Il faudra aussi que l’installation d’éclairage de la station essence soit conforme à la législation environnementale et aux recommandations en matière de sécurité. Des contrôles périodiques doivent garantir  que l’installation fonctionne correctement et ne constitue pas une menace pour les utilisateurs.

Les exigences en matière de sécurité pour une station-essence découlent de la directive européenne ATEX. Cette directive impose, dans des installations présentant un risque d’explosion, un balisage de zones qui dépend de l’ampleur de ce risque. Ces zones sont soumises à certaines prescriptions de sécurité, comme l’interdiction de fumer, l’obligation d’arrêter son moteur dans une station-service et l’utilisation exclusive d’appareils électriques agréés pour la zone correspondante. La sécurité incendie, qui fait également l’objet d’une série de prescriptions, est aussi un point d’attention important dans le cadre de l’exploitation d’une station-service.

Les solutions d’Airfal

Airfal propose différentes solutions adaptées à l’éclairage des stations services et l’ éclairage en zone Atex.

Secure est un luminaire spécifiquement conçu pour son installation dans des Zones ATEX 2 et 22 (ATmosphères EXplosives), c’est-à-dire des endroits où risquent de se former –de manière sporadique mais non pas constante au cours de l’activité normale– des gaz ou des poussières créant une atmosphère potentiellement explosive.

Consltez l’équipe d’Airfal pour sélectionner le luminaire le plus adéquat pour votre pompe à essence.

Niveaux d’éclairage recommandés – éclairage technique, commercial, résidentiel

Quels sont les niveaux d’éclairage recommandés pour votre secteur d’activité ? Nos spécialistes en éclairage technique, industriel et commercial émettent des recommandations pour un confort accru et une santé visuelle préservée.

Nous vous présentons une série d’infographies, et dans ce premier volet, vous trouverez les niveaux que nous recommandons pour l´éclairage dans les ascenseurs, dans l’enseignement (gymnases, salles de cours, salles de conférences, vestiaires….). Vous trouvez aussi les niveaux d’illumination recommandés ( Lux ) et les teintes de couleurs recommandées (  lumière du jour, lumière blanche, lumière blanche chaude) pour les garages, les parkings, les pièces d’habitation d’une maison (cuisines, salon, chambres…), les recommandations pour les hopitaux et les cliniques, ainsi que pour les hotels, cafés et restaurants.

Dans un prochain post, nous publierons l’information sur les niveaux d’éclairage et d’illumination recommandés dans l’industrie. Bonne lecture !

niveaux eclairage recommandés infographie

La révolution de l’éclairage LED

Il y a plus d’un siècle, la lampe à incandescence a révolutionné l’éclairage, Aujourd’hui, l’éclairage représente 19% de la consommation mondiale d’électricité et près de 6% des émissions de gaz à effet de serre mondiales. En même temps, le monde connait une urbanisation croissante en particulier dans les économies émergentes telles que Chine, Inde et Brésil. Les systèmes d’éclairage doivent inévitablement se transformer et gagner en qualité et efficacité pour répondre à la fois à une demande croissante d’éclairage, tout en limitant impérativement la consommation d’énergie.

Parmi les innovations technologiques d’éclairage économes en énergie, les LED, en constante évolution, peuvent révolutionner l’efficacité énergétique de l’éclairage en permettant des économies de 50% à 70% par rapport aux technologies conventionnelles et une réduction implicite des émissions de carbone.

En plus de leur capacité à réduire les couts énergétiques et les émissions de gaz à effet de serre, les solutions d’éclairage LED offrent une liberté exceptionnelle en termes de conception de l’illumination (couleur, intensité, direction…). Bien qu’encore couteuses à financer, les LED ne sont pas seulement fiables mais offrent une durée de vie beaucoup plus longue que les autres types de lampes.

Pour Mark Major, l’un des designers d’éclairage urbain les plus en vue: « Les lampes LED vont révolutionner la façon dont nous travaillons avec la lumière ». En effet, les LED non seulement consomment moins mais permettent de concevoir des installations d’illumination plus complexes. Lire la suite

L’éclairage des fosses de travail et de réparation pour garages

Les fosses de travail ou de réparation sont des cavités que l’on retrouve dans les garages automobiles. Elles sont situées  sous le niveau du sol,  et elles sont utilisées pour la réparation des véhicules. Les fosses  de travail ou de réparation sont surtout utilisées pour les engins roulants lourds et pour ceux dont le soulèvement est difficile ou impossible avec un vérin.

Le travail réalisé dans les fosses de réparation implique l’utilisation de produits chimiques parfois très corrosifs pour certains comme le liquide de frein, les détergents, les graisses…Parce que les fosses de réparation des garages auto sont sous le niveau du sol, elles impliquent certains risques comme le risque d’incendie et parfois explosion, l’ intoxication liée au gaz d’échappement des véhicules, la chute d’une personne dans la fosse….

Pour sécuriser une fosse de réparation  il conviendra d’éloigner les sources d’ignition car les vapeurs explosives tendent à s’accumuler au fond de la fosse .  Lorsque l’on travaille à chaud à l’intérieur de la fosse, il faudra prendre tous les moyens pour éviter une explosion. En particulier, toutes les installations électriques et l’éclairage doivent être antidéflagrants.  Il faudra s’assurer que l’éclairage est étanche et antidéflagrant, qu’il  est suffisant (550 lux) pour y travailler en toute sécurité et ventiler par extraction au point le plus bas de la fosse.  Les luminaires utilisés doivent être aussi résistants aux chocs pouvant être occasionnés par des chutes de pièces métalliques.

Pour cette raison, il faut des luminaires parfaitement adaptés à cet environnement, et qui peuvent être utilisés en atmosphères explosibles. Le modèle éclairage étanche Secure d’Airfal a un degré de protection IP68, propose une protection complète contre la poussière et contre les infiltrations. Ce luminaire est également IK-10, ce qui constitue le plus haut niveau de protection contre les chocs applicable aux luminaires. Il a été spécifiquement  conçu pour les zones ATEX 2 et 22, et est donc adapté à une installation dans des endroits où l’on pourra retrouver  des gaz explosifs ou de la poussière. Grace à son étanchéité, ce luminaire convient à l’éclairage les fosses de réparation et d’inspection pour les véhicules.

L’éclairage pour les serres agricoles et pépinières

Les diodes électroluminescentes mieux connues sous le nom de LED sont depuis longtemps reconnues pour leurs nombreux avantages par rapport aux technologies d’éclairage traditionnel. Leur longue durée de vie, leur efficacité énergétique et leur flexibilité ont permis le développement des éclairages LED pour une multitude d’applications .

L’évolution de la technologie des LED au cours de la dernière décennie a été remarquable et portée par un marché en croissance continue ces dernières années. Cependant, face à d’autres secteurs, le développement des LED dans le secteur agricole est beaucoup plus récent.

Si la lumière est une nécessité évidente pour la croissance des plantes, c’est aussi l’un des facteurs les moins bien compris pour la culture sous serre. En outre, l’éclairage est souvent considéré comme moins important que la nutrition des plantes. Or, il est important de compléter la lumière naturelle dans les serres pour obtenir des journées plus longues et pour surmonter les obstacles qui diminuent la lumière naturelle. De nombreuses technologies d’éclairage traditionnelles ne peuvent pas être utilisées car elles émettent trop de chaleur, ce qui peut être dommageable pour les plantes. Pour que les plantes poussent correctement dans une serre, elles doivent bénéficier d’une température et d’une lumière adaptées pour permettre l’absorption optimale de la chlorophylle, essentielle à la photosynthèse et à la croissance des plantes. Ces dernières années, les recherches ont montré que les plantes sont plus sensibles à certaines longueurs d’onde particulières de la lumière. En effet, l’absorption de la chlorophylle et la photosynthèse sont accrues lorsque les plantes sont exposées à une lumière rouge (640 à 660 nanomètres) et bleue (450 nanomètres). Ces études ont montré que les pics d’absorption de la chlorophylle se situent dans les plages de 400 à 500 nm et de 600 à 700 nm. Lire la suite

L’éclairage pour les cuisines de restauration collective

Les locaux dédiés au catering et à la restauration collective doivent être pourvus d’un éclairage suffisant et adapté pour permettre la manipulation des aliments en toute sécurité, un nettoyage efficace et le respect des normes d’hygiène en vigueur. Les niveaux d’éclairement recommandés vont de 150 lux dans les espaces de circulation (couloirs, escaliers)  jusqu’à 500 lux dans les zones de préparation des aliments. En général, les locaux de travail sont de préférence éclairés par la lumière naturelle lorsque c’est possible. Néanmoins, dans les cuisines, il apparaît que le rayonnement solaire direct peut poser problème, et notamment  dans les zones de traitement de produits alimentaires sensibles à la chaleur.  Cela  n’implique pas une absence totale d’ouverture sur l’extérieur mais pour pallier cet inconvénient des baies vitrées à hauteur limitée peuvent être aménagées avec un vitrage qui réfléchisse et absorbe la quasi-totalité des rayonnements gênants.

Les sources de lumière artificielle, de grande surface et de faible luminance – pour  éviter les éblouissements – doivent permettre d’assurer un éclairement moyen de 500  lux dans les cuisines. Cependant les dispositifs d’éclairage artificiel doivent respecter les normes d’hygiène en cuisine.  Pour ce faire, on évitera les luminaires suspendus qui sont source d’accumulation de poussière.  Les équipements d’illumination ne peuvent pas constituer une source de contamination. Les lampes et les tubes néons doivent être également protégés par une protection imperméable et incassable dans les zones où la nourriture est  traitée afin d’éviter des risques de projection d’éclat de verre dans les denrées en cas de casse. Les luminaires doivent être impérativement étanches  et particulièrement  sous les hottes au-dessus des zone de cuisson.  L’indice de protection IP de ces appareils doit être en adéquation avec les influences externes  en particulier les projections d’eau. Le Luminaire tubulaire TR2 d’Airfal , parfaitement étanche,  offre une résistance maximale aux chocs et peut supporter des hydrocarbures sans subir aucune détérioration. Son enveloppe s’adapte aux conditions difficiles de poussière et d’humidité grâce à son excellente étanchéité avec un degré de protection IP68, il peut être immergé à 2 mètres de profondeur. Ce luminaire conjugue étanchéité, robustesse et design. Son utilisation est ainsi tout à fait adaptée dans les  hottes de cuisines industrielles. Lire la suite

L’éclairage professionnel avec Airfal

Airfal développe, fabrique et commercialise des systèmes d’éclairage professionnels pour différentes applications. Vous pourrez utiliser les produits Airfal pour des installations d’éclairage adaptées à un large éventail de lieux: bureaux, commerces, gares, métros, écoles, industries, hôpitaux….

Spécialiste de l‘éclairage technique, Airfal propose des solutions adaptées, des produits et services innovants et compétitifs, avec le conseils d’experts. Airfal adapte son offre à votre projet, et est à même de vous proposer des solutions spécifiques, intégrant des tecnologies de pointe et creátices de valeur ajoutée. Parmi les systèmes d’éclairage professionnnels proposés par Airfal, on trouve:

Éclairage commercial : magasins, grandes surfaces, supermarchés, l’éclairage influence fortement les comportements d’achat de vos clients. Notre gamme de luminaires permet d’optimiser vos surfaces de vente en réduisant vos dépenses.

Éclairage industriel : la bonne illumination du lieu de travail impacte sur la qualité du travail et la performance des salariés. Les éclairages LED plus performants et économes donnent lieu à une sécurité accrue avec la possibilité de réaliser des économies.

Éclairage des lieux publics : il s’agit d’un secteur en pleine mutation, qui est amené á évoluer considérablement dans les années à venir. Faisant partie intégrante du mobilier urbain, moins énergivore, l’éclairage extérieur est au cœur de la nouvelle donne énergétique actuelle. Bien adapté, il permet de rendre la vie des citoyens plus agréable, tout en impactant positivement sur le budget des municipalités. Ici aussi les éclairages LED sont amenés à jouer un rôle important dans les années à venir.

L’éclairage décoratif : Airfal est lui aussi présent dans ce domaine. Le modèle Cylindric + est un luminaire pensé comme une suspension déco pour bars et restaurants, salles de conférence, salles de réception, jardins et fontaines ornementales…

Qu’il s’agisse de luminiares intérieurs ou extérieurs, d’éclairage public, d’illumination d’usines ou d’eclairage en atmosphère explosible, d’llumination résidentielle ou pour tout autre projet d’éclairage, contactez l’équipe d’Airfal pour recevoir un conseil spécifique.

L’éclairage des supermarchés et des grandes surfaces

eclairage grande surfaceDe nos jours, les supermarchés sont confrontés à d’importants défis, avec des marges commerciales sous pression en raison de guerres de prix. Pourtant, les grandes surfaces se doivent de rester des lieux dynamiques et accueillants, des espaces attractifs et séduisants dans lesquels le consommateur prend un certain plaisir à faire ses courses.

Le poste de l’éclairage représente environ 15% de l’énergie totale consommée dans un supermarché. La solution mise en place dans la plupart des magasins consiste à ajuster le niveau d’éclairage de manière à pouvoir module le niveau d’illumination pendant les périodes de non-fonctionnement.

On constate d’autre part un besoin croissant de la part des chaines de supermarché d’adopter une approche plus durable, et plus proche des soucis des consommateurs en matière de protection de l’environnement. Airfal propose des solutions d’éclairage spécifiques pour supermarchés et hypermarchés permettant de répondre à ces attentes. Lire la suite

Conseils pour l’éclairage des ateliers, des usines et postes de travail.

Il existe autant de types d’ateliers, de zones de production ou d’usines qu’il existe d’activités différentes. Cependant, dans tous les cas de figure, un bon éclairage est nécessaire et il faudra réaliser une étude attentive de l’illumination de chaque poste de travail.

Les besoins en éclairage des ateliers et des usines requièrent l’intervention de plusieurs types de professionnels: installateurs, ingénieurs, architectes et techniciens en général. Pourtant, fréquemment, l’illumination des postes de travail ne fait pas partie es préoccupations prioritaires.

Les facteurs et les critères à privilégier pour l’éclairage d’un atelier ou d’une usine sont pratiquement les mêmes que pour un bureau ou pour une boutique. Les points essentiels à vérifier sont les suivants: un bon éclairage général, un éclairage en rapport avec le type d’activité réalisée, une prise en compte des risques d’éblouissement, des ombres, et si nécessaire, une reproduction adéquate des couleurs.

Quel est le niveau de lumière adéquat dans un atelier ou une usine?

L’intensité de la lumière dépend de l’activité réalisée. Le critère généralement suivit est que plus l’activité réalisée est délicate, plus l’intensité lumineuse devra être prononcée. Lire la suite

Boutiques eco-efficaces : le rôle des éclairages à led

Le point de vente est un espace oú il est possible d’interagir avec une clientèle de plus en plus sensibilisée aux enjeux de la responsabilité sociale du développement durable. Les marques d’aujourd’hui l’ont compris, et bon nombre d’entre elles ont déjà choisi d’adapter leurs points de vente, de façon à ce que ceux-ci deviennent  éco-efficaces .

 Qu’est-ce que éco-efficacité? Le concept d’éco-efficacité découle de l’intégration de l’impact environnemental dans la conception du point de vente, et de la volonté de réduire les effets négatifs sur l’environnement des produits commercialisés. On pourrait le décrire comme le rapport entre la valeur du produit ou du service produit par l’entreprise et somme de ses impacts environnementaux tout au long de son cycle de vie. En d’autre termes, il s’agit de produire plus avec moins.

L’éco-efficacité = valeur du produit ou de service / impact sur l’environnement

 Nous devons être conscients qu’une gestion éco-efficace des processus de production ou des services d’une entreprise augmente sa compétitivité car elle permet de:

• Réduire le gaspillage.

• Réduire le volume et la toxicité des déchets produits.

• Réduire la consommation d’énergie et les émissions polluantes.

• Réduire les risques de non-conformité aux normes légales

Lire la suite

Comment gérer l’éclairage en atmosphère explosible?

Une atmosphère explosible est une atmosphère potentiellement explosive. Les atmosphères explosibles peuvent être provoquées par la présence de substances inflammables, sous forme de gaz de vapeurs ou de poussières inflammables. Les explosions peuvent causer la mort et des blessures graves ainsi que d’importants dégâts. S’il y a suffisamment de substance inflammable (le combustible), mélangée à l’oxygène de l’air (le comburant), il suffit d’une source d’ignition (par exemple une étincelle électrique) pour provoquer une explosion, dans laquelle la combustion se propage à l’ensemble du mélange non encore brûlé.

Où rencontre-t-on des atmosphères explosibles?

De nombreux lieux de travail peuvent créer ou avoir des activités qui produisent des atmosphères explosibles ou potentiellement explosives. Les exemples incluent les sites où les activités peuvent dégager des gaz ou vapeurs inflammables, tels que :

-les ateliers de peinture de véhicules par pulvérisation,

-les ateliers de transformation des métaux, où des poussières métalliques explosibles peuvent se former.

-les sites de traitement de matières premières générant des poussières organiques telles que les silos pour la farine ou les sites de fabrication de pièces de bois. Lire la suite

Eclairage dans des conditions extrêmes

Certains secteurs d’activités ne peuvent être équipés de solutions  d’éclairages classiques. En effet,  des conditions environnementales difficiles (poussière, humidité, chaleur, froid…) exigent des luminaires  performants et particulièrement résistants et hermétiques.

Qu’il s’agisse de salles de réfrigération ou de congélation, entrepôts frigorifiques, d’installations industrielles ou de parkings, l’éclairage doit s’adapter et résister aussi bien à des températures  extrêmes  qu’à un taux d’ humidité élevée ou encore  à des taux importants de poussières et d’impuretés, tout en restant efficace économiquement et en protégeant l’environnement.

Dans des conditions de températures êxtrêmes , la solution d’éclairage doit permettre d’assurer la luminosité requise , tout en maintenant une étanchéité  et une résistance aux variations de température. Les chambres froides et leur air pulsé peuvent affecter considérablement la puissance du flux lumineux du luminaire. C’est pourquoi , le choix des matériaux et le design des luminaires doivent permettre de conserver une étanchéité et une température appropriée pour un fonctionnement optimal

Dans les locaux où règnent de fortes températures ambiantes (cuisines,  hauts fourneaux ou boulangeries industrielles), les luminaires doivent pouvoir résister aux températures élevées jusqu’à 40°C.

Airfal propose le luminaire TR2, résistant aux huetes températures. Il s’agit d’un luminaire tubulaire étanche de grande qualité offrant une résistance maximale aux chocs et pouvant supporter les hydrocarbures sans subir aucune détérioration. Son enveloppe s’adapte aux conditions difficiles de poussière et d’humidité grâce à son excellente étanchéité avec un degré de protection IP68, il peut être immergé à 2 mètres de profondeur. Grâce à son système de fixation, il peut être monté sur des structures exposées à des conditions climatiques très défavorables telles que grands vents, chutes de neige, pluies intenses, etc Lire la suite

Le marché mondial de l’éclairage à LED: une infographie

Une infographie qui nous présente les grands chiffres du marché mondial de l’éclairage à leds:

– un marché de 86 Mds de dollars

– l’Asie représente 24 % du marché mondial, l’Europe a une part de marché de 20 % et l’Amérique du Nord 16 %

– l’éclairage à led a une part de marché de 71 % dans le résidentiel

– l’éclairage à led a une part de marché de 71 % pour l’éclairage de bureaux

– l’éclairage à led a une part de marché de 71 % pour l’éclairage industriel

– l’éclairage à led a une part de marché de 73 % pour le retail

 – l’éclairage à led a une part de marché de 71 % pour l’hotellerie et la restauration
 – l’éclairage à led a une part de marché de 70 % de l’éclairage extérieur


Eclairage du lieu de travail : une nouvelle norme prévue pour 2013

L’éclairage sur le lieu de travail est un facteur clé, tant du point de vue de la sécurité des travailleurs que de leur confort. Une illumination adéquate des bureaux, zones de production, entrepôts…L’utilisation de lampes adéquates pour l’illumination des locaux permet d’éviter certains accidents, des fatigues inutiles des employés, ou d’éviter la dégradation de l’acuité visuelle des employés.
La norme Européenne NF EN 12464-1 définit les exigences d’éclairage vis-à-vis des personnes présentes sur des lieux de travail fermés. Elle spécifie les exigences concernant la quantité et la qualité d’éclairage, propose des solutions d’éclairage pour la plupart des lieux de travail intérieurs, et émet des recommandations complémentaires. Lire la suite

L’éclairage nocturne d’un pont emblématique de Lérida confié à la société Airfal

éclirage publicLa Ville de Lérida en Espagne a sélectionné comme éclairage le luminaire TR4, produit par Airfal pur l’éclairage du pont Principe de Viana, situé à Lérida en Espagne. Ce luminaire tubulaire étanche de grande qualité s’adapte à un large éventail d’utilisations du fait de ses petites dimensions, et en particulier à l’éclairage public et à celui des ouvrages d’art. Son excellente étanchéité, à la norme IP67, garantit la non pénétration d’eau et de poussière, ce qui rend le luminaire TR4 extrêmement résistant au fil des années.
Le pont Principe de Viana fait partie d’un projet qui englobe la nouvelle gare du train à grande vitesse. Il s’agit d’un pont suspendu constitué d’une plate-forme reposant sur une structure tétrapode. La structure a une longueur totale de 197 mètres (dont 161 mètres au dessus du cours d’eau) et une largeur de 21,2 mètres. Le pont comprend également une piste cyclable. Lire la suite

L’éclairage de sécurité ou de secours

Il est parfois nécessaire d’avoir un niveau d’éclairage minimal dans certains lieux de travail ou d’habitation, que ce soit pour pouvoir y travailler, y habiter, en partir dans le cas de situations d’urgence ou lorsque la sécurité des occupants est mise à mal. Ce niveau d’éclairage minimal est atteint grâce des luminaires de secours ou de sécurité qui sont installés dans divers emplacements stratégiques du bâtiment.

Selon la réglementation, on entend par éclairage de secours un éclairage artificiel permettant de poursuivre une certaine activité dans certains endroits du bâtiment au cas où le système d’éclairage artificiel normal viendrait à être défectueux.

Quand on parle d’éclairage de sécurité, on décrit un système d’éclairage permettant aux personnes de gagner les sorties du bâtiment de façon sure. Ce système d’illumination se met en fonctionnement dès qu’il y a défaillance de l’éclairage artificiel normal. Il permet d’éviter tout mouvement de panique. Grace à l’éclairage de sécurité, on doit percevoir les obstacles gênant les manœuvres nécessaires en cas d’incendie.
Lire la suite

Tube fluorescent à led : découvrez notre gamme de luminaires spécifiques

De nombreux tubes fluorescents équipés de led ont fait leur apparition  sur le marché ces derniers mois, afin de répondre à une demande croissante des utilisateurs. C’est pour cela qu’Airfal a récemment élargit sa gamme de luminaires en proposant des éclairages adaptés aux tubes fluorescents à led.
Les avantages des éclairages avec tubes à led  sont nombreux :
–  économies d’énergie conséquentes par rapport aux éclairages traditionnels
–  plus grande résistance aux chocs et vibrations
– maintenance réduite (la durée de vie des diodes est supérieure à 20 000 heures)
– moins de chaleur émise
– respect de l’environnement avec l’absence de mercure
– des performances d’éclairage améliorées
Il convient de prendre des précautions lors de la substitution des tubes fluorescents conventionnels par des tubes à led sur des luminaires déjà installés ( réglettes, plafonniers, luminaires encastrés…). L’utilisation de tubes à led sur des luminaires existants n’est pas conseillée, et il faudra utiliser des supports parfaitement adaptés, tels que ceux proposés par Airfal.
Afin de tirer parti des avantages de l’utilisation de tubes fluorescents à LED,  Airfal a donc décidé de lancer sur le marché différents luminaires présentés dans un catalogue (link vers el catalogue) : les modèles TR3E, TR4E, LuxstarE, PyrosE et DeltaE répondent aux exigences les plus strictes pour l’utilisation de ce type d’éclairage.
En outre, Airfal précise que tous ses modèles de luminaires, même ceux qui ne sont pas présentés dans le catalogue, peuvent être adaptés à la technologie Led. Découvrez dès aujourd’hui les solutions d’Airfal pour votre installation d’éclairage avec LED.

Eclairage parking : Airfal équipe un stationnement sous-terrain de 3000 places

Airfal propose une solution globale qui prend en compte toutes les exigences spécifiques à l’éclairage d’un parking, depuis l’éclairage fonctionnel du lieu à la signalétique, en passant par l’éclairage de secours.

Airfal a récemment fournit l’éclairage du nouveau parking Serrano Park, situé à Madrid, et qui compte plus de 3.000 places. Pour l’occasion, le modèle TR3 Opal de 1×80watts et de 2×80 watts a été utilisé. Lire la suite

Mise en valeur d’un espace public avec un éclairage adapté.

Comment transformer un espace public offrant peu de possibilités en un lieu convivial, au bénéfice du quartier et du voisinage ? C’est pour un cas semblable que société Airfal a été consultée. Airfal a pu mettre en place une solution spécifiquement adaptées à ce cas de figure.

En participant à l’aménagement d’une sone de 580 m2, Airfal a ainsi contribué a redynamiser un quartier de Séville, en Espagne. Cet espace public, fortement détérioré,  a été réorganisé grâce à mise en place d’un mobilier urbain adéquat. Des bancs ont été installés, des plantes ont été rajoutées, et l’on a limité l’accès aux véhicules. Question éclairage public, des luminaires du TR3 d’Airfal ont été installés, de même que des lampes étanches au design tubulaire, de type IP67. Depuis, le quartier a retrouvé une partie de son dynamisme.

Secure, nouveau luminaire conforme à la réglementation pour atmosphères explosives

SECURE, le tout dernier luminaire d’Airfal International conforme à la réglementation ATEX, protection « n », categorie 3GD. Son indice de protection IP68 garantit une étanchéité totale à la poussière ainsi qu’une protection maximale en cas de submersion « permanente ». L’indice IK-10 garantit une résistance optimale aux chocs et aux tentatives de destruction.
Spécifiquement conçu pour son installation dans des Zones ATEX 2 et 22 (ATmosphères EXplosives), c’est-à-dire des endroits où risquent de se former –de manière sporadique mais non pas constante au cours de l’activité normale– des gaz ou des poussières créant une atmosphère potentiellement explosive. Lire la suite

TUNNEL, le nouveau luminaire étanche pour les voies de circulation souterraines

Airfal International lance un nouveau produit dans sa gamme de luminaire étanche : le modèle TUNNEL.

Bénéficiant d’un indice de protection IP 68, à savoir d’une protection totale contre la poussière et la pénétration d’eau en cas d’immersion prolongée, ce produit est également classé IK10, l’indice de protection contre les chocs mécaniques le plus élevé pour les luminaires. Le corps, fabriqué en polycarbonate retardateur de flamme de 2 mm d’épaisseur (M1) et anti-UV, est pourvu d’embouts en matériau V0.
Lire la suite